Compare Translations for Isaiah 35:5

5 Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf unstopped.
5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf unstopped;
5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
5 Blind eyes will be opened, deaf ears unstopped,
5 Then the eyes of the blind will be opened And the ears of the deaf will be unstopped.
5 Then will the eyes of the blind be opened and the ears of the deaf unstopped.
5 Then the eyes of the blind shall be opened, And the ears of the deaf shall be unstopped.
5 And when he comes, he will open the eyes of the blind and unplug the ears of the deaf.
5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf unstopped;
5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
5 Then the eyes of the blind will see, and the ears which are stopped will be open.
5 Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf will be cleared.
5 Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf will be cleared.
5 Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf will be unstopped;
5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf be unstopped;
5 The blind will be able to see, and the deaf will hear.
5 The blind will be able to see, and the deaf will hear.
5 Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf will be unplugged.
5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
5 Then the eyes of the blind shall be opened , and the ears of the deaf shall be unstopped .
5 Then [the] eyes of [the] blind shall be opened, and [the] ears of [the] deaf shall be opened.
5 Then the blind people will see again, and the deaf will hear.
5 Then the eyes of those who are blind will be opened. The ears of those who can't hear will be unplugged.
5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf unstopped;
5 Then shall the eyes of the blind be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf unstopped;
5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf unstopped;
5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
5 tunc aperientur oculi caecorum et aures surdorum patebunt
5 tunc aperientur oculi caecorum et aures surdorum patebunt
5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
5 Then the eyes of blind men shall be opened, and the ears of deaf men shall be open(ed). (Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be opened.)
5 Then opened are eyes of the blind, And ears of the deaf are unstopped,

Isaiah 35:5 Commentaries