Compare Translations for Isaiah 36:19

Share

PREVIOUS Isaiah 36:18 NEXT Isaiah 36:20
Holman Christian Standard Bible
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Have they delivered Samaria from my hand?
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Have they delivered Samaria out of my hand?
Read Isaiah (ESV)
King James Version
19 Where are the gods of Hamath and Arphad? where are the gods of Sepharvaim? and have they delivered Samaria out of my hand?
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
19 Look around you. Where are the gods of Hamath and Arpad? The gods of Sepharvaim? Did the gods do anything for Samaria?
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
19 'Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? And when have they delivered Samaria from my hand?
Read Isaiah (NAS)
New International Version
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Have they rescued Samaria from my hand?
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Indeed, have they delivered Samaria from my hand?
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
19 What happened to the gods of Hamath and Arpad? And what about the gods of Sepharvaim? Did any god rescue Samaria from my power?
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Have they delivered Samaria out of my hand?
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? where are the gods of Sepharvaim? and have they delivered Samaria out of my hand?
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
19 Where are the gods of Hamath and of Arpad? where are the gods of Sepharvaim? where are the gods of Samaria? and have they kept Samaria out of my hand?
Read Isaiah (BBE)
Common English Bible
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Did they rescue Samaria from my power?
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Did they rescue Samaria from my power?
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 Where are the gods of Hamat and Arpad? Where are the gods of S'farvayim? Did they save Shomron from my power?
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
19 Where are the gods of Hamath and of Arpad? where are the gods of Sepharvaim? and have they delivered Samaria out of my hand?
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
19 Where are they now, the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Did anyone save Samaria?
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 Where are they now, the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Did anyone save Samaria?
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Did they rescue Samaria from my control?
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
19 Where are the gods of Hamat and Arpad? where are the gods of Sefarvayim? and have they delivered Shomron out of my hand?
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 Where is the god of Hamath and Arphad? Where is the god of Sepharvaim? Have they delivered Samaria out of my hand?
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 Where are the gods of Hamath and Arphad? where are the gods of Sepharvaim? and have they delivered Samaria out of my hand?
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
19 Where [are] the gods of Hamath and Arpad? Where [are] the gods of Sepharvaim? Indeed, [have] they delivered Samaria from my hand?
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? They did not save Samaria from my power.
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Have they saved Samaria from my power?
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Have they delivered Samaria out of my hand?
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 Where is the god of Emath and of Arphad? where is the god of Sepharvaim? have they delivered Samaria out of my hand?
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharva'im? Have they delivered Sama'ria out of my hand?
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharva'im? Have they delivered Sama'ria out of my hand?
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
19 Where are the gods of Hamath and Arphad? Where are the gods of Sepharvaim? And have they delivered Samaria out of my hand?
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 Where are the gods of Hamath and Arphad? Where are the gods of Sepharvaim? And have they delivered Samaria out of my hand?
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
19 ubi est deus Emath et Arfad ubi est deus Seffarvaim numquid liberaverunt Samariam de manu mea
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 ubi est deus Emath et Arfad ubi est deus Seffarvaim numquid liberaverunt Samariam de manu mea
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
19 Where [are] the gods of Hamath and Arpad? where [are] the gods of Sepharvaim? and have they delivered Samaria out of my hand?
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? where are the gods of Sepharvaim? and have they delivered Samaria out of my hand?
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
19 Where is the god of Hamath, and of Arphad? Where is the god of Sepharvaim? Whether they delivered Samaria from mine hand?
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
19 Where [are] the gods of Hamath and Arpad? Where the gods of Sepharvaim, that they have delivered Samaria out of my hand?
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS Isaiah 36:18 NEXT Isaiah 36:20

Isaiah 36:19 Commentaries