Compare Translations for Isaiah 50:8

8 The One who justifies Me is near; who will contend with Me? Let us confront each other. Who has a case against Me? Let him come near Me!

8 He who vindicates me is near. Who will contend with me? Let us stand up together. Who is my adversary? Let him come near to me.

8 He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.

8 My champion is right here. Let's take our stand together! Who dares bring suit against me? Let him try!

8 He who vindicates Me is near; Who will contend with Me? Let us stand up to each other; Who has a case against Me? Let him draw near to Me.

8 He who vindicates me is near. Who then will bring charges against me? Let us face each other! Who is my accuser? Let him confront me!

8 He is near who justifies Me; Who will contend with Me? Let us stand together. Who is My adversary? Let him come near Me.

8 He who gives me justice is near. Who will dare to bring charges against me now? Where are my accusers? Let them appear!

8 he who vindicates me is near. Who will contend with me? Let us stand up together. Who are my adversaries? Let them confront me.

8 He is near that justifieth me; who will content with me? let us stand up together: who is mine adversary? let him come near to me.

8 He who takes up my cause is near; who will go to law with me? let us come together before the judge: who is against me? let him come near to me.

8 The one who will declare me innocent is near. Who will argue with me? Let's stand up together. Who will bring judgment against me? Let him approach me.

8 The one who will declare me innocent is near. Who will argue with me? Let's stand up together. Who will bring judgment against me? Let him approach me.

8 My vindicator is close by; let whoever dares to accuse me appear with me in court! Let whoever has a case against me step forward!

8 He is near that justifieth me: who will contend with me? let us stand together; who is mine adverse party? let him draw near unto me.

8 for God is near, and he will prove me innocent. Does anyone dare bring charges against me? Let us go to court together! Let him bring his accusation!

8 for God is near, and he will prove me innocent. Does anyone dare bring charges against me? Let us go to court together! Let him bring his accusation!

8 The one who pronounces me innocent is near. Who will bring a case against me? Let us confront each other! Who accuses me? Let him confront me!

8 He is near who justifies me; who will bring charges against me? Let us stand up together: who is my adversary? Let him come near to me.

8 He is near that justifies me; who will contend with me? let us stand together; who is my adversary? let him come near to me.

8 He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary ? let him come near to me.

8 he who obtains rights for me [is] near. Who will contend with me? Let us stand together. Who [is] the master of my judgment? Let him approach me.

8 He shows that I am innocent, and he is close to me. So who can accuse me? If there is someone, let us go to court together. If someone wants to prove I have done wrong, he should come and tell me.

8 He is near. He will prove I haven't done anything wrong. So who will bring charges against me? Let's face each other in court! Who can bring charges against me? Let him come and face me!

8 he who vindicates me is near. Who will contend with me? Let us stand up together. Who are my adversaries? Let them confront me.

8 He is near that justifieth me, who will contend with me? let us stand together, who is my adversary? let him come near to me.

8 he who vindicates me is near. Who will contend with me? Let us stand up together. Who is my adversary? Let him come near to me.

8 he who vindicates me is near. Who will contend with me? Let us stand up together. Who is my adversary? Let him come near to me.

8 He is near that justifieth Me. Who will contend with Me? Let us stand together. Who is Mine adversary? Let him come near to Me.

8 He is near that justifieth Me. Who will contend with Me? Let us stand together. Who is Mine adversary? Let him come near to Me.

8 iuxta est qui iustificat me quis contradicet mihi stemus simul quis est adversarius meus accedat ad me

8 iuxta est qui iustificat me quis contradicet mihi stemus simul quis est adversarius meus accedat ad me

8 [He is] near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together; who [is] my adversary? let him come near to me.

8 He is near who justifies me; who will bring charges against me? Let us stand up together: who is my adversary? Let him come near to me.

8 He is nigh, that justifieth me (He is near, who justifieth me); who against-saith me? stand we together. Who is mine adversary? nigh he to me.

8 Near [is] He who is justifying me, Who doth contend with me? We stand together, who [is] mine opponent? Let him come nigh unto me.