1 Tesalonicenses 2:15

15 los cuales también mataron al Señor Jesús y a sus propios profetas, y a nosotros nos han perseguido; y no agradan a Dios, y se oponen a todos los hombres

1 Tesalonicenses 2:15 Meaning and Commentary

1 Thessalonians 2:15

Who both killed the Lord Jesus
For though Pilate condemned him to death, and the Roman soldiers executed the sentence, yet it was through the malice and envy of the Jews that he was delivered to him, who brought charges against him, and insisted upon the crucifixion of him; and who are therefore said to have taken him with wicked hands, and crucified and slain him; and to have killed the Prince of life, and to have been the betrayers and murderers of him; and therefore it is no wonder that such persons should persecute the followers of Christ, whether in Judea or elsewhere:

and their own prophets;
whom God sent unto them; these they not only mocked and misused, and persecuted, but many of them they put to death, as Isaiah and others; and though this was done by their fathers, yet the present generation were the children of them that killed the prophets; and showed themselves to be of the same principles, and by their practices approved of what they had done: hence our Lord addresses the city of Jerusalem thus, "O Jerusalem, Jerusalem, that killest the prophets", ( Matthew 23:31 Matthew 23:34 Matthew 23:37 ) . The Vulgate Latin and Ethiopic versions leave out the phrase "their own", and so does the Alexandrian copy; but it stands in the Syriac and Arabic versions, and is rightly retained, it having an emphasis in it; these prophets being of their own nation, born among them, and raised up in the midst of them, and sent unto them particularly, and yet were so used; and therefore it need not seem strange that they should treat in an ill manner persons of a lower character, that did not agree with them; the consideration of which serves to support under reproach and persecution; see ( Matthew 5:12 ) .

And have persecuted us;
the apostles of Christ; have drove us out of our own country, and pursued us from place to place, and caused us to flee from one city to another:

and they please not God:
though they reckoned themselves his chosen people, the favourites of heaven, and whom God delighted in; but neither their persons nor their actions were pleasing to him, their carnal minds being enmity to him, to his law and to his Gospel; and they in the flesh, or in an unregenerate estate, and without faith in Christ, without which it is impossible to please God, and their actions such as before described:

and are contrary to all men;
not only Christians, but Heathens; to all the Gentiles, who are called all men, the nations of the world, the world, and the whole world; they were contrary to these, both in their religious and civil principles, and had an aversion to them, of which the following is a full instance.

1 Tesalonicenses 2:15 In-Context

13 Por lo cual, también nosotros damos gracias a Dios sin cesar, de que habiendo recibido de nosotros la palabra para oír de Dios, la recibisteis no como palabra de hombres, sino (como a la verdad lo es) como palabra de Dios, la cual obra en vosotros los que creisteis
14 Porque vosotros, hermanos, habéis sido imitadores en Cristo Jesús de las Iglesias de Dios que están en Judea; que habéis padecido también vosotros las mismas cosas de los de vuestra propia nación, como también ellos de los judíos
15 los cuales también mataron al Señor Jesús y a sus propios profetas, y a nosotros nos han perseguido; y no agradan a Dios, y se oponen a todos los hombres
16 prohibiéndonos hablar a los gentiles, a fin de que se salven, para llenar la medida de sus pecados siempre, porque la ira (de Dios) los ha alcanzado hasta el extremo
17 Mas nosotros, hermanos, privados de vosotros por un poco de tiempo, de vista, no de corazón, tanto más procuramos con mucho deseo ver vuestro rostro

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010