Compare Translations for Jeremiah 36:15

15 They said to him, "Sit down and read [it] in our hearing." So Baruch read [it] in their hearing.

15 And they said to him, "Sit down and read it." So Baruch read it to them.

15 And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.

15 The officials told him, "Sit down. Read it to us, please." Baruch read it.

15 They said to him, "Sit down, please, and read it to us." So Baruch read it to them.

15 They said to him, “Sit down, please, and read it to us.” So Baruch read it to them.

15 And they said to him, "Sit down now, and read it in our hearing." So Baruch read it in their hearing.

15 “Sit down and read the scroll to us,” the officials said, and Baruch did as they requested.

15 And they said to him, "Sit down and read it to us." So Baruch read it to them.

15 And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.

15 Then they said to him, Be seated now, and give us a reading from it. So Baruch did so, reading it to them.

15 They said to him, "Sit down and read it to us." So Baruch read it to them.

15 They said to him, "Sit down and read it to us." So Baruch read it to them.

15 They said to him, "Sit down, please, and read it to us." Barukh read it to them.

15 And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. And Baruch read [it] in their ears.

15 "Sit down," they said, "and read the scroll to us." So Baruch did.

15 "Sit down," they said, "and read the scroll to us." So Baruch did.

15 They said to Baruch, "Please sit down, and read it to us." So Baruch read it to them.

15 They said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Barukh read it in their ears.

15 And they said unto him, Sit down now and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.

15 And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.

15 And they said to him, "Sit please and read it aloud in our hearing." So Baruch read aloud in their hearing.

15 Then the officers said to Baruch, "Please sit down and read the scroll to us." So Baruch read the scroll to them.

15 The officials said to him, "Please sit down. Read the scroll to us." So Baruch read it to them.

15 And they said to him, "Sit down and read it to us." So Baruch read it to them.

15 And they said to him: Sit down and read these things in our hearing. And Baruch read in their hearing.

15 And they said to him, "Sit down and read it." So Baruch read it to them.

15 And they said to him, "Sit down and read it." So Baruch read it to them.

15 And they said unto him, "Sit down now, and read it in our ears." So Baruch read it in their ears.

15 And they said unto him, "Sit down now, and read it in our ears." So Baruch read it in their ears.

15 et dixerunt ad eum sede et lege haec in auribus nostris et legit Baruch in auribus eorum

15 et dixerunt ad eum sede et lege haec in auribus nostris et legit Baruch in auribus eorum

15 And they said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read [it] in their ears.

15 They said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.

15 And they said to him, Sit thou, and read these things in our ears; and Baruch read (it) in the ears of them. (And they said to him, Sit thou, and read these things to us; and so Baruch read from the book to them.)

15 and they say unto him, `Sit down, we pray thee, and read it in our ears,' and Baruch readeth in their ears,