Compare Translations for Jeremiah 48:6

6 Flee! Save your lives! Be like a juniper bushin the wilderness.
6 Flee! Save yourselves! You will be like a juniper in the desert!
6 Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
6 Oh, run for your lives! Get out while you can! Survive by your wits in the wild!
6 "Flee, save your lives, That you may be like a juniper in the wilderness.
6 Flee! Run for your lives; become like a bush in the desert.
6 "Flee, save your lives! And be like the juniper in the wilderness.
6 Flee for your lives! Hide in the wilderness!
6 Flee! Save yourselves! Be like a wild ass in the desert!
6 Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
6 Go in flight, get away with your lives, and let your faces be turned to Aroer in the Arabah.
6 Run for your lives! Be like Aroer in the desert.
6 Run for your lives! Be like Aroer in the desert.
6 Flee! Save your lives! Be strong, like a tamarisk in the desert.
6 Flee, save your lives, and be like a shrub in the wilderness.
6 "Quick, run for your lives!' they say. "Run like a wild desert donkey!'
6 "Quick, run for your lives!' they say. "Run like a wild desert donkey!'
6 "Run away! Run for your lives! Run like a wild donkey in the desert."
6 Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
6 Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
6 Flee , save your lives, and be like the heath in the wilderness.
6 Flee! Save your life! {For} you must not be like the juniper tree in the desert.
6 Run! Run for your lives! Go like a bush being blown through the desert.
6 People of Moab run away! Run for your lives! Become like a lonely bush in the desert.
6 Flee! Save yourselves! Be like a wild ass in the desert!
6 Flee, save your lives: and be as heath in the wilderness.
6 Flee! Save yourselves! Be like a wild ass in the desert!
6 Flee! Save yourselves! Be like a wild ass in the desert!
6 Flee, save your lives, and be like a naked tree in the wilderness.
6 Flee, save your lives, and be like a naked tree in the wilderness.
6 fugite salvate animas vestras et eritis quasi myrice in deserto
6 fugite salvate animas vestras et eritis quasi myrice in deserto
6 Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
6 Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
6 Flee ye, save ye your lives; and ye shall be as brooms in desert. (Flee ye, save ye your lives; and ye shall be like the heath in the wilderness.)
6 Flee ye, deliver yourselves, Ye are as a naked thing in a wilderness.

Jeremiah 48:6 Commentaries