Compare Translations for Jeremiah 5:16

16 Their quiver is like an open grave; they are all mighty warriors.
16 Their quiver is like an open tomb; they are all mighty warriors.
16 Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.
16 When they aim their arrows, you're as good as dead. They're a nation of real fighters!
16 "Their quiver is like an open grave, All of them are mighty men.
16 Their quivers are like an open grave; all of them are mighty warriors.
16 Their quiver is like an open tomb; They are all mighty men.
16 Their weapons are deadly; their warriors are mighty.
16 Their quiver is like an open tomb; all of them are mighty warriors.
16 Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.
16 Their arrows give certain death, they are all men of war.
16 Its weapons are deadly; its warriors are many.
16 Its weapons are deadly; its warriors are many.
16 Their quiver is like an open grave, they are all mighty warriors.
16 Their quiver is as an open sepulchre; they are all mighty men.
16 Their archers are mighty soldiers who kill without mercy.
16 Their archers are mighty soldiers who kill without mercy.
16 Their arrow quivers are like open graves. They are all mighty warriors.
16 Their quiver is an open tomb, they are all mighty men.
16 Their quiver is as an open sepulcher; they are all mighty men.
16 Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.
16 Their quiver [is] like an open tomb, all of them [are] warriors.
16 Their arrows bring death. All their people are strong warriors.
16 The bags they carry their arrows in are like an open grave. All of their soldiers are mighty.
16 Their quiver is like an open tomb; all of them are mighty warriors.
16 Their quiver is as an open sepulchre, they are all valiant.
16 Their quiver is like an open tomb, they are all mighty men.
16 Their quiver is like an open tomb, they are all mighty men.
16 Their quiver is as an open sepulcher; they are all mighty men.
16 Their quiver is as an open sepulcher; they are all mighty men.
16 faretra eius quasi sepulchrum patens universi fortes
16 faretra eius quasi sepulchrum patens universi fortes
16 Their quiver [is] as an open sepulcher, they [are] all mighty men.
16 Their quiver is an open tomb, they are all mighty men.
16 The arrow case thereof is as an open sepulchre; all be strong men. (Its arrow case, or its quiver, is an open grave, or an empty tomb; they all be strong men.)
16 Its quiver [is] as an open sepulchre, All of them -- mighty ones.

Jeremiah 5:16 Commentaries