Compare Translations for Jeremiah 7:8

Share

PREVIOUS Jeremiah 7:7 NEXT Jeremiah 7:9
Holman Christian Standard Bible
8 [But] look, you keep trusting in deceitful words that cannot help.
Read Jeremiah (CSB)
English Standard Version
8 "Behold, you trust in deceptive words to no avail.
Read Jeremiah (ESV)
King James Version
8 Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
Read Jeremiah (KJV)
The Message Bible
8 "'Get smart! Your leaders are handing you a pack of lies, and you're swallowing them!
Read Jeremiah (MSG)
New American Standard Bible
8 "Behold, you are trusting in deceptive words to no avail.
Read Jeremiah (NAS)
New International Version
8 But look, you are trusting in deceptive words that are worthless.
Read Jeremiah (NIV)
New King James Version
8 "Behold, you trust in lying words that cannot profit.
Read Jeremiah (NKJV)
New Living Translation
8 “‘Don’t be fooled into thinking that you will never suffer because the Temple is here. It’s a lie!
Read Jeremiah (NLT)
New Revised Standard
8 Here you are, trusting in deceptive words to no avail.
Read Jeremiah (NRS)
American Standard Version
8 Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
Read Jeremiah (ASV)
The Bible in Basic English
8 See, you put your faith in false words which are of no profit.
Read Jeremiah (BBE)
Common English Bible
8 And yet you trust in lies that will only hurt you.
Read Jeremiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 And yet you trust in lies that will only hurt you.
Read Jeremiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 Look! You are relying on deceitful words that can't do you any good.
Read Jeremiah (CJB)
The Darby Translation
8 Behold, ye confide in words of falsehood that cannot profit.
Read Jeremiah (DBY)
Good News Translation
8 "Look, you put your trust in deceitful words.
Read Jeremiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 "Look, you put your trust in deceitful words.
Read Jeremiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 "'You are trusting the words of a saying. It's a lie that cannot help you.
Read Jeremiah (GW)
Hebrew Names Version
8 Behold, you trust in lying words, that can't profit.
Read Jeremiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
8 Behold, ye trust in lying words that cannot profit.
Read Jeremiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 Behold, ye trust in lying words, that cannot profit .
Read Jeremiah (KJVA)
Lexham English Bible
8 Look, you [are] relying for yourselves on {deceitful words} without benefiting.
Read Jeremiah (LEB)
New Century Version
8 "'But look, you are trusting lies, which is useless.
Read Jeremiah (NCV)
New International Reader's Version
8 " ' "But look! You are trusting in worthless lies.
Read Jeremiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 Here you are, trusting in deceptive words to no avail.
Read Jeremiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 Behold you put your trust in lying words, which shall not profit you:
Read Jeremiah (RHE)
Revised Standard Version
8 "Behold, you trust in deceptive words to no avail.
Read Jeremiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 "Behold, you trust in deceptive words to no avail.
Read Jeremiah (RSVA)
Third Millennium Bible
8 "`Behold, ye trust in lying words that cannot profit.
Read Jeremiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 "`Behold, ye trust in lying words that cannot profit.
Read Jeremiah (TMBA)
The Latin Vulgate
8 ecce vos confiditis vobis in sermonibus mendacii qui non proderunt vobis
Read Jeremiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 ecce vos confiditis vobis in sermonibus mendacii qui non proderunt vobis
Read Jeremiah (VULA)
The Webster Bible
8 Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
Read Jeremiah (WBT)
World English Bible
8 Behold, you trust in lying words, that can't profit.
Read Jeremiah (WEB)
Wycliffe
8 Lo! ye trust to you in the words of leasing, that shall not profit to you; (Lo! ye trust in the words of lies, that shall not profit you;)
Read Jeremiah (WYC)
Young's Literal Translation
8 Lo, ye are trusting for yourselves On the words of falsehood, so as not to profit.
Read Jeremiah (YLT)
PREVIOUS Jeremiah 7:7 NEXT Jeremiah 7:9

Jeremiah 7:8 Commentaries