Compare Translations for John 6:28

Share

PREVIOUS John 6:27 NEXT John 6:29
Holman Christian Standard Bible
28 "What can we do to perform the works of God?" they asked.
Read John (CSB)
English Standard Version
28 Then they said to him, "What must we do, to be doing the works of God?"
Read John (ESV)
King James Version
28 Then said they unto him, What shall we do, that we might work the works of God?
Read John (KJV)
The Message Bible
28 To that they said, "Well, what do we do then to get in on God's works?"
Read John (MSG)
New American Standard Bible
28 Therefore they said to Him, "What shall we do, so that we may work the works of God?"
Read John (NAS)
New International Version
28 Then they asked him, “What must we do to do the works God requires?”
Read John (NIV)
New King James Version
28 Then they said to Him, "What shall we do, that we may work the works of God?"
Read John (NKJV)
New Living Translation
28 They replied, “We want to perform God’s works, too. What should we do?”
Read John (NLT)
New Revised Standard
28 Then they said to him, "What must we do to perform the works of God?"
Read John (NRS)
American Standard Version
28 They said therefore unto him, What must we do, that we may work the works of God?
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
28 Then they said to him, How may we do the works of God?
Read John (BBE)
Common English Bible
28 They asked, "What must we do in order to accomplish what God requires?"
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
28 They asked, "What must we do in order to accomplish what God requires?"
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
28 So they said to him, "What should we do in order to perform the works of God?"
Read John (CJB)
The Darby Translation
28 They said therefore to him, What should we do that we may work the works of God?
Read John (DBY)
Good News Translation
28 So they asked him, "What can we do in order to do what God wants us to do?"
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
28 So they asked him, "What can we do in order to do what God wants us to do?"
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
28 The people asked Jesus, "What does God want us to do?"
Read John (GW)
Hebrew Names Version
28 They said therefore to him, "What must we do, that we may work the works of God?"
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
28 Then they said unto him, What shall we do that we might work the works of God?
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
28 Then said they unto him, What shall we do , that we might work the works of God?
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
28 So they said to him, "What shall we do that we can accomplish the works of God?"
Read John (LEB)
New Century Version
28 The people asked Jesus, "What are the things God wants us to do?"
Read John (NCV)
New International Reader's Version
28 Then they asked him, "What does God want from us? What works does he want us to do?"
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
28 Then they said to him, "What must we do to perform the works of God?"
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
28 They said therefore unto him: What shall we do, that we may work the works of God?
Read John (RHE)
Revised Standard Version
28 Then they said to him, "What must we do, to be doing the works of God?"
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
28 Then they said to him, "What must we do, to be doing the works of God?"
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
28 εἶπον οὖν πρὸς αὐτόν · Τί ποιῶμεν ἵνα ἐργαζώμεθα τὰ ἔργα τοῦ θεοῦ;
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
28 Then said they unto Him, "What shall we do, that we might work the works of God?"
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
28 Then said they unto Him, "What shall we do, that we might work the works of God?"
Read John (TMBA)
Tyndale
28 Then sayd they vnto him: what shall we do that we myght worke ye workes of God?
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
28 dixerunt ergo ad eum quid faciemus ut operemur opera Dei
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
28 dixerunt ergo ad eum quid faciemus ut operemur opera Dei
Read John (VULA)
The Webster Bible
28 Then said they to him, What shall we do, that we may work the works of God?
Read John (WBT)
World English Bible
28 They said therefore to him, "What must we do, that we may work the works of God?"
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
28 "What are we to do," they asked, "in order to carry out the things that God requires?"
Read John (WNT)
Wycliffe
28 Therefore they said to him, What shall we do, that we work the works of God?
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
28 They said therefore unto him, `What may we do that we may work the works of God?'
Read John (YLT)
PREVIOUS John 6:27 NEXT John 6:29

John 6:28 Commentaries