Compare Translations for Jonah 1:17

Share

PREVIOUS Jonah 1:16 NEXT Jonah 2:1
Holman Christian Standard Bible
17 Then the Lord appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah was in the fish three days and three nights.
Read Jonah (CSB)
English Standard Version
17 And the LORD appointed a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (ESV)
King James Version
17 Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (KJV)
The Message Bible
17 Then God assigned a huge fish to swallow Jonah. Jonah was in the fish's belly three days and nights.
Read Jonah (MSG)
New American Standard Bible
17 And the LORD appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah was in the stomach of the fish three days and three nights.
Read Jonah (NAS)
New International Version
17 Now the LORD provided a huge fish to swallow Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (NIV)
New King James Version
17 Now the Lord had prepared a great fish to swallow Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (NKJV)
New Living Translation
17 Now the LORD had arranged for a great fish to swallow Jonah. And Jonah was inside the fish for three days and three nights.
Read Jonah (NLT)
New Revised Standard
17 But the Lord provided a large fish to swallow up Jonah; and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (NRS)
American Standard Version
17 And Jehovah prepared a great fish to swallow up Jonah; and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (ASV)
The Bible in Basic English
17 And the Lord made ready a great fish to take Jonah into its mouth; and Jonah was inside the fish for three days and three nights.
Read Jonah (BBE)
Common English Bible
17 Meanwhile, the LORD provided a great fish to swallow Jonah. Jonah was in the belly of the fish for three days and three nights.
Read Jonah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
17 Meanwhile, the LORD provided a great fish to swallow Jonah. Jonah was in the belly of the fish for three days and three nights.
Read Jonah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
17 ADONAI prepared a huge fish to swallow Yonah; and Yonah was in the belly of the fish for three days and three nights.
Read Jonah (CJB)
The Darby Translation
17 And Jehovah prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (DBY)
Good News Translation
17 At the Lord's command a large fish swallowed Jonah, and he was inside the fish for three days and three nights.
Read Jonah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
17 At the Lord's command a large fish swallowed Jonah, and he was inside the fish for three days and three nights.
Read Jonah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
17 The LORD sent a big fish to swallow Jonah. Jonah was inside the fish for three days and three nights.
Read Jonah (GW)
Hebrew Names Version
17 The LORD prepared a great fish to swallow up Yonah, and Yonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (HNV)
Jubilee Bible 2000
17 Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
17 Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (KJVA)
Lexham English Bible
17 And Yahweh provided a large fish to swallow up Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (LEB)
New Century Version
17 The Lord caused a big fish to swallow Jonah, and Jonah was inside the fish three days and three nights.
Read Jonah (NCV)
New International Reader's Version
17 But the LORD sent a huge fish to swallow Jonah. And Jonah was inside the fish for three days and three nights.
Read Jonah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
17 But the Lord provided a large fish to swallow up Jonah; and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
17 (2-1) Now the Lord prepared a great fish to swallow up Jonas: and Jonas was in the belly of a fish for three days and three nights.
Read Jonah (RHE)
Revised Standard Version
17 And the LORD appointed a great fish to swallow up Jonah; and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
17 And the LORD appointed a great fish to swallow up Jonah; and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (RSVA)
Third Millennium Bible
17 Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
17 Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (TMBA)
Tyndale
17 Bvt ye lorde prepared a greate fyshe to swalow vp Ionas. And so was Ionas in ye bowels of ye fish .iij. dayes and .iij. nightes.
Read Jonah (TYN)
The Webster Bible
17 Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (WBT)
World English Bible
17 Yahweh prepared a great fish to swallow up Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Read Jonah (WEB)
Wycliffe
17 And the Lord made ready a great fish, that he should swallow Jonah; and Jonah was in the womb of the fish three days and three nights. (And the Lord made ready a great fish, that would swallow Jonah; and then Jonah was in the womb of the fish for three days and three nights.)
Read Jonah (WYC)
Young's Literal Translation
17 And Jehovah appointeth a great fish to swallow up Jonah, and Jonah is in the bowels of the fish three days and three nights.
Read Jonah (YLT)
PREVIOUS Jonah 1:16 NEXT Jonah 2:1

Jonah 1:17 Commentaries