Compare Translations for Joshua 7:23

23 They took the things from inside the tent, brought them to Joshua and all the Israelites, and spread them out in the Lord's presence.

23 And they took them out of the tent and brought them to Joshua and to all the people of Israel. And they laid them down before the LORD.

23 And they took them out of the midst of the tent, and brought them unto Joshua, and unto all the children of Israel, and laid them out before the LORD.

23 They took the stuff from the tent and brought it to Joshua and to all the People of Israel and spread it out before God.

23 They took them from inside the tent and brought them to Joshua and to all the sons of Israel, and they poured them out before the LORD .

23 They took the things from the tent, brought them to Joshua and all the Israelites and spread them out before the LORD.

23 And they took them from the midst of the tent, brought them to Joshua and to all the children of Israel, and laid them out before the Lord.

23 They took the things from the tent and brought them to Joshua and all the Israelites. Then they laid them on the ground in the presence of the LORD .

23 They took them out of the tent and brought them to Joshua and all the Israelites; and they spread them out before the Lord.

23 And they took them from the midst of the tent, and brought them unto Joshua, and unto all the children of Israel; and they laid them down before Jehovah.

23 And they took them from the tent and came back with them to Joshua and the children of Israel, and put them before the Lord.

23 They took the things from inside the tent. They brought them to Joshua and to all the Israelites and emptied them out before the LORD.

23 They took the things from inside the tent. They brought them to Joshua and to all the Israelites and emptied them out before the LORD.

23 They took the things from inside the tent, brought them to Y'hoshua and all the people of Isra'el, and put them down before ADONAI.

23 And they took them out of the midst of the tent, and brought them to Joshua and to all the children of Israel, and laid them out before Jehovah.

23 They brought them out of the tent, took them to Joshua and all the Israelites, and laid them down in the presence of the Lord.

23 They brought them out of the tent, took them to Joshua and all the Israelites, and laid them down in the presence of the Lord.

23 They took the loot from the tent and brought it to Joshua and all the people of Israel. Then they laid it out in the presence of the LORD.

23 They took them from the midst of the tent, and brought them to Yehoshua, and to all the children of Yisra'el; and they laid them down before the LORD.

23 And they took them out of the midst of the tent and brought them unto Joshua and unto all the sons of Israel and laid them out before the LORD.

23 And they took them out of the midst of the tent, and brought them unto Joshua, and unto all the children of Israel, and laid them out before the LORD.

23 And they took them from the tent and brought them to Joshua and all the {Israelites}. And they spread them out before the presence of Yahweh.

23 And they brought them out of the tent, and brought them to Joshua and the elders of Israel, and they laid them before the Lord.

23 The men brought them out of the tent, took them to Joshua and all the Israelites, and spread them out on the ground before the Lord.

23 They brought the things out of the tent. They took them to Joshua and all of the people of Israel. And they spread them out in the sight of the Lord.

23 They took them out of the tent and brought them to Joshua and all the Israelites; and they spread them out before the Lord.

23 And taking them away out of the tent, they brought them to Josue, and to all the children of Israel, and threw them down before the Lord.

23 And they took them out of the tent and brought them to Joshua and all the people of Israel; and they laid them down before the LORD.

23 And they took them out of the tent and brought them to Joshua and all the people of Israel; and they laid them down before the LORD.

23 And they took them out of the midst of the tent, and brought them unto Joshua and unto all the children of Israel, and laid them out before the LORD.

23 And they took them out of the midst of the tent, and brought them unto Joshua and unto all the children of Israel, and laid them out before the LORD.

23 auferentesque de tentorio tulerunt ea ad Iosue et ad omnes filios Israhel proieceruntque ante Dominum

23 auferentesque de tentorio tulerunt ea ad Iosue et ad omnes filios Israhel proieceruntque ante Dominum

23 And they took them from the midst of the tent, and brought them to Joshua, and to all the children of Israel, and laid them out before the LORD.

23 They took them from the midst of the tent, and brought them to Joshua, and to all the children of Israel; and they laid them down before Yahweh.

23 and they took these things away from the tent, and they brought them to Joshua, and to all the sons of Israel (and to all the Israelites); and they casted them forth before the Lord.

23 and they take them out of the midst of the tent, and bring them in unto Joshua, and unto all the sons of Israel, and pour them out before Jehovah.