Compare Translations for Judges 3:13

Share

PREVIOUS Judges 3:12 NEXT Judges 3:14
Holman Christian Standard Bible
13 After Eglon convinced the Ammonites and the Amalekites to join forces with him, he attacked and defeated Israel and took possession of the City of Palms.
Read Judges (CSB)
English Standard Version
13 He gathered to himself the Ammonites and the Amalekites, and went and defeated Israel. And they took possession of the city of palms.
Read Judges (ESV)
King James Version
13 And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees.
Read Judges (KJV)
The Message Bible
13 He recruited the Ammonites and Amalekites and went out and struck Israel. They took the City of Palms.
Read Judges (MSG)
New American Standard Bible
13 And he gathered to himself the sons of Ammon and Amalek; and he went and defeated Israel, and they possessed the city of the palm trees.
Read Judges (NAS)
New International Version
13 Getting the Ammonites and Amalekites to join him, Eglon came and attacked Israel, and they took possession of the City of Palms.
Read Judges (NIV)
New King James Version
13 Then he gathered to himself the people of Ammon and Amalek, went and defeated Israel, and took possession of the City of Palms.
Read Judges (NKJV)
New Living Translation
13 Eglon enlisted the Ammonites and Amalekites as allies, and then he went out and defeated Israel, taking possession of Jericho, the city of palms.
Read Judges (NLT)
New Revised Standard
13 In alliance with the Ammonites and the Amalekites, he went and defeated Israel; and they took possession of the city of palms.
Read Judges (NRS)
American Standard Version
13 And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek; and he went and smote Israel, and they possessed the city of palm-trees.
Read Judges (ASV)
The Bible in Basic English
13 And Eglon got together the people of Ammon and Amalek, and they went and overcame Israel and took the town of palm-trees.
Read Judges (BBE)
Common English Bible
13 He convinced the Ammonites and Amalekites to join him, defeated Israel, and took possession of Palm City.
Read Judges (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
13 He convinced the Ammonites and Amalekites to join him, defeated Israel, and took possession of Palm City.
Read Judges (CEBA)
The Complete Jewish Bible
13 In confederation with the people of 'Amon and 'Amalek, 'Eglon went out and defeated Isra'el, capturing the City of Date-Palms;
Read Judges (CJB)
The Darby Translation
13 And he gathered to him the children of Ammon and Amalek and went and smote Israel, and they took possession of the city of palm-trees.
Read Judges (DBY)
Good News Translation
13 Eglon joined the Ammonites and the Amalekites; they defeated Israel and captured Jericho, the city of palm trees.
Read Judges (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
13 Eglon joined the Ammonites and the Amalekites; they defeated Israel and captured Jericho, the city of palm trees.
Read Judges (GNTA)
GOD'S WORD Translation
13 Eglon got the Ammonites and the Amalekites to help him, and they defeated the Israelites and occupied the City of Palms.
Read Judges (GW)
Hebrew Names Version
13 He gathered to him the children of `Ammon and `Amalek; and he went and struck Yisra'el, and they possessed the city of palm trees.
Read Judges (HNV)
Jubilee Bible 2000
13 And he gathered unto him the sons of Ammon and of Amalek and went and smote Israel and took the city of palm trees.
Read Judges (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
13 And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees .
Read Judges (KJVA)
Lexham English Bible
13 He gathered to himself the {Ammonites and Amalekites}, and he went and defeated Israel, and they took possession of the city of palms.
Read Judges (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
13 And he gathered to himself all the children of Ammon and Amalec, and went and smote Israel, and took possession of the city of Palm-trees.
Read Judges (LXX)
New Century Version
13 Eglon got the Ammonites and the Amalekites to join him. Then he attacked Israel and took Jericho, the city of palm trees.
Read Judges (NCV)
New International Reader's Version
13 He got the Ammonites and Amalekites to join him. All of them came and attacked Israel. They took over Jericho. Jericho was also known as The City of Palm Trees.
Read Judges (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
13 In alliance with the Ammonites and the Amalekites, he went and defeated Israel; and they took possession of the city of palms.
Read Judges (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
13 And he joined to him the children of Ammon, and Amalec: and he went and overthrew Israel, and possessed the city of palm trees.
Read Judges (RHE)
Revised Standard Version
13 He gathered to himself the Ammonites and the Amal'ekites, and went and defeated Israel; and they took possession of the city of palms.
Read Judges (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
13 He gathered to himself the Ammonites and the Amal'ekites, and went and defeated Israel; and they took possession of the city of palms.
Read Judges (RSVA)
Third Millennium Bible
13 And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees.
Read Judges (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
13 And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees.
Read Judges (TMBA)
The Latin Vulgate
13 et copulavit ei filios Ammon et Amalech abiitque et percussit Israhel atque possedit urbem Palmarum
Read Judges (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
13 et copulavit ei filios Ammon et Amalech abiitque et percussit Israhel atque possedit urbem Palmarum
Read Judges (VULA)
The Webster Bible
13 And he gathered to him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm-trees.
Read Judges (WBT)
World English Bible
13 He gathered to him the children of Ammon and Amalek; and he went and struck Israel, and they possessed the city of palm trees.
Read Judges (WEB)
Wycliffe
13 And the Lord coupled to him the sons of Ammon and Amalek; and he went, and smote Israel (and he went, and struck Israel), and had in possession the city of Palms.
Read Judges (WYC)
Young's Literal Translation
13 and he gathereth unto him the Bene-Ammon and Amalek, and goeth and smiteth Israel, and they possess the city of palms;
Read Judges (YLT)
PREVIOUS Judges 3:12 NEXT Judges 3:14

Judges 3:13 Commentaries