Acts 26:11 LEB

11 And throughout all the synagogues I punished them often [and] tried to force [them] to blaspheme, and [because I] was enraged at them beyond measure, I was pursuing [them] even as far as to foreign cities.

References for Acts 26:11

    • l 26:11 - *Here "[and]" is supplied because the previous participle ("punished") has been translated as a finite verb
    • m 26:11 - *The imperfect tense has been translated as conative here ("tried to force")
    • n 26:11 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation
    • o 26:11 - *Here "[because]" is supplied as a component of the participle ("was enraged") which is understood as causal
    • p 26:11 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation