Luke 22:54

Jesus Before the Sanhedrin

54 And they arrested him [and] led [him] away and brought [him] into the house of the high priest. But Peter was following at a distance.

Luke 22:54 Meaning and Commentary

Luke 22:54

Then took they him, and led him
The band of soldiers, the captain, and the officers of the Jews, laid hold on Jesus, and bound him, ( John 18:12 ) and led him out of the garden; notwithstanding the miracle he had wrought, and the humanity he had shown in healing the servant's ear; and notwithstanding his moving address to the chiefs of them; and indeed, this was a confirmation of his last words; for by this it appeared, that now was their time, and power was given to them, as the emissaries of Satan, to act against him: and brought him into the high priest's house;
where the sanhedrim were assembled; but this was not in the temple where they used to sit: it is true, indeed, that the chamber in the temple, called the chamber "Parhedrin", or "Palhedrin", was, (hryd tyb) , "the dwelling house" of the high priest, seven days before the day of atonement F11; and this was also called the "chamber of the counsellors" F12; so that had the time of year agreed, it might have been thought that this was the place that Jesus was led to; but here the high priest did not usually dwell, and it is manifestly distinguished from his own house: for it is said F13,

``seven days before the day of atonement, they separate, or remove the high priest, (wtybm) , "from his house", to the chamber of "Palhedrin";''
(See Gill on Matthew 26:3). And Peter followed afar off;
(See Gill on Matthew 26:58).
FOOTNOTES:

F11 T. Bab. Yoma, fol. 10. 1. Maimon. Hilch, Mezuza, c. 6. sect. 6.
F12 T. Bab, Yoma, fol. 8. 2.
F13 Misna Yoma, c. 1. sect. 1.

Luke 22:54 In-Context

52 And Jesus said to the chief priests and officers of the temple and elders who had come out against him, "Have you come out with swords and clubs, as against a robber?
53 Every day [when] I was with you in the temple [courts], you did not stretch out [your] hands against me! But this is your hour and the domain of darkness!"
54 And they arrested him [and] led [him] away and brought [him] into the house of the high priest. But Peter was following at a distance.
55 And [when they] had kindled a fire in the middle of the courtyard and sat down together, Peter sat down among them.
56 And a certain female slave, seeing him sitting in the light and looking intently at him, said, "This man also was with him!"

Footnotes 3

  • [a]. *Here "[and]" is supplied because the previous participle ("arrested") has been translated as a finite verb
  • [b]. *Here the direct object is supplied from context in the English translation
  • [c]. *Here the direct object is supplied from context in the English translation
Scripture quotations marked (LEB) are from the Lexham English Bible. Copyright 2012 Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software.