Compare Translations for Levitikus 12:1
Levitikus 12:1 BBE
And the Lord said to Moses,
Read Levitikus 12 BBE
|
Read Levitikus 12:1 BBE in parallel
Levitikus 12:1 ELB
Und Jehova redete zu Mose und sprach:
Read Levitikus 12 ELB
|
Read Levitikus 12:1 ELB in parallel
Levitikus 12:1 NCV
The Lord said to Moses,
Read Levitikus 12 NCV
|
Read Levitikus 12:1 NCV in parallel
Levitikus 12:1 NKJV
Then the Lord spoke to Moses, saying,
Read Levitikus 12 NKJV
|
Read Levitikus 12:1 NKJV in parallel
Levitikus 12:1 NRS
The Lord spoke to Moses, saying:
Read Levitikus 12 NRS
|
Read Levitikus 12:1 NRS in parallel
Levitikus 12:1 ASV
And Jehovah spake unto Moses, saying,
Read Levitikus 12 ASV
|
Read Levitikus 12:1 ASV in parallel
Levitikus 12:1 CJB
ADONAI said to Moshe,
Read Levitikus 12 CJB
|
Read Levitikus 12:1 CJB in parallel
Levitikus 12:1 RHE
And the Lord spoke to Moses, saying:
Read Levitikus 12 RHE
|
Read Levitikus 12:1 RHE in parallel
Levitikus 12:1 ESV
The LORD spoke to Moses, saying,
Read Levitikus 12 ESV
|
Read Levitikus 12:1 ESV in parallel
Levitikus 12:1 GDB
IL Signore parlò ancora a Mosè, dicendo: Parla a’ figliuoli d’Israele, dicendo:
Read Levitikus 12 GDB
|
Read Levitikus 12:1 GDB in parallel
Levitikus 12:1 GW
The LORD spoke to Moses,
Read Levitikus 12 GW
|
Read Levitikus 12:1 GW in parallel
Levitikus 12:1 GNT
The Lord gave Moses the following regulations
Read Levitikus 12 GNT
|
Read Levitikus 12:1 GNT in parallel
Levitikus 12:1 HNV
The LORD spoke to Moshe, saying,
Read Levitikus 12 HNV
|
Read Levitikus 12:1 HNV in parallel
Levitikus 12:1 CSB
The Lord spoke to Moses:
Read Levitikus 12 CSB
|
Read Levitikus 12:1 CSB in parallel
Levitikus 12:1 KJV
And the LORD spake unto Moses, saying ,
Read Levitikus 12 KJV
|
Read Levitikus 12:1 KJV in parallel
| Interlinear view
Levitikus 12:1 BLA
Y el SEÑOR habló a Moisés, diciendo:
Read Levitikus 12 BLA
|
Read Levitikus 12:1 BLA in parallel
Levitikus 12:1 RVR
Y HABLO Jehová á Moisés, diciendo:
Read Levitikus 12 RVR
|
Read Levitikus 12:1 RVR in parallel
Levitikus 12:1 LSG
L'?ternel parla ? Mo?se, et dit:
Read Levitikus 12 LSG
|
Read Levitikus 12:1 LSG in parallel
Levitikus 12:1 LUT
Und der HERR redete mit Mose und sprach:
Read Levitikus 12 LUT
|
Read Levitikus 12:1 LUT in parallel
Levitikus 12:1 NAS
Then the LORD spoke to Moses, saying,
Read Levitikus 12 NAS
|
Read Levitikus 12:1 NAS in parallel
| Interlinear view
Levitikus 12:1 NIRV
The LORD spoke to Moses. He said,
Read Levitikus 12 NIRV
|
Read Levitikus 12:1 NIRV in parallel
Levitikus 12:1 NIV
The LORD said to Moses,
Read Levitikus 12 NIV
|
Read Levitikus 12:1 NIV in parallel
Levitikus 12:1 NLT
The LORD said to Moses, "Give these instructions to the Israelites:
Read Levitikus 12 NLT
|
Read Levitikus 12:1 NLT in parallel
Levitikus 12:1 OST
L'Éternel parla à Moïse, en disant:
Read Levitikus 12 OST
|
Read Levitikus 12:1 OST in parallel
Levitikus 12:1 RSV
The LORD said to Moses,
Read Levitikus 12 RSV
|
Read Levitikus 12:1 RSV in parallel
Levitikus 12:1 RIV
L’Eterno parlò ancora a Mosè, dicendo: "Parla così ai figliuoli d’Israele:
Read Levitikus 12 RIV
|
Read Levitikus 12:1 RIV in parallel
Levitikus 12:1 SEV
Y habló el SEÑOR a Moisés, diciendo:
Read Levitikus 12 SEV
|
Read Levitikus 12:1 SEV in parallel
Levitikus 12:1 SVV
Verder sprak de HEERE tot Mozes, zeggende:
Read Levitikus 12 SVV
|
Read Levitikus 12:1 SVV in parallel
Levitikus 12:1 DBY
And Jehovah spoke to Moses, saying,
Read Levitikus 12 DBY
|
Read Levitikus 12:1 DBY in parallel
Levitikus 12:1 VUL
locutus est Dominus ad Mosen dicens
Read Levitikus 12 VUL
|
Read Levitikus 12:1 VUL in parallel
Levitikus 12:1 WBT
And the LORD spoke to Moses, saying,
Read Levitikus 12 WBT
|
Read Levitikus 12:1 WBT in parallel
Levitikus 12:1 TMB
And the LORD spoke unto Moses, saying,
Read Levitikus 12 TMB
|
Read Levitikus 12:1 TMB in parallel
Levitikus 12:1 TNIV
The LORD said to Moses,
Read Levitikus 12 TNIV
|
Read Levitikus 12:1 TNIV in parallel
Levitikus 12:1 WEB
Yahweh spoke to Moses, saying,
Read Levitikus 12 WEB
|
Read Levitikus 12:1 WEB in parallel
Levitikus 12:1 WYC
And the Lord spake to Moses, and said,
Read Levitikus 12 WYC
|
Read Levitikus 12:1 WYC in parallel
Levitikus 12:1 YLT
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
Read Levitikus 12 YLT
|
Read Levitikus 12:1 YLT in parallel
Leviticus 12 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible
Chapter 12
Ceremonial purification.
- After the laws concerning clean and unclean food, come the laws concerning clean and unclean persons. Man imparts his depraved nature to his offspring, so that, excepting as the atonement of Christ and the sanctification of the Spirit prevent, the original blessing, "Increase and multiply," Ge. 1:28 , is become to the fallen race a direful curse, and communicates sin and misery. Let those women who have received mercy from God in child-bearing, with all thankfulness own God's goodness to them; and this shall please the Lord better than sacrifices.
Free Newsletters
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use