Compare Translations for Leviticus 13:40

40 "If a man loses the hair of his head, he is bald, but he is clean.
40 "If a man's hair falls out from his head, he is bald; he is clean.
40 And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.
40 "When a man loses his hair and goes bald, he is clean.
40 "Now if a man loses the hair of his head, he is bald; he is clean.
40 “A man who has lost his hair and is bald is clean.
40 As for the man whose hair has fallen from his head, he is bald, but he is clean.
40 “If a man loses his hair and his head becomes bald, he is still ceremonially clean.
40 If anyone loses the hair from his head, he is bald but he is clean.
40 And if a man's hair be fallen off his head, he is bald; [yet] is he clean.
40 And if a man's hair has come out and he has no hair, still he is clean.
40 If someone loses their hair, they are bald, but they are clean.
40 If someone loses their hair, they are bald, but they are clean.
40 "If a man's hair has fallen from his scalp, he is bald; but he is clean.
40 And if a man's hair have fallen off his head, he is bald: he is clean;
40 If you lose your hair at the back or the front of your head, this does not make you unclean.
40 If you lose your hair at the back or the front of your head, this does not make you unclean.
40 "If a man loses his hair, he is clean, even though he is bald.
40 "If a man's hair has fallen from his head, he is bald. He is clean.
40 And the man whose hair has fallen off his head is bald; yet he is clean.
40 And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.
40 "And if a man becomes bald, his head [is] bald, he [is] clean.
40 And if any one's head should lose the hair, he is bald, he is clean.
40 "When anyone loses hair from his head and is bald, he is clean.
40 "Suppose a man loses all of the hair on his head. Then he is 'clean.'
40 If anyone loses the hair from his head, he is bald but he is clean.
40 The man whose hair falleth off from his head, he is bald and clean:
40 "If a man's hair has fallen from his head, he is bald but he is clean.
40 "If a man's hair has fallen from his head, he is bald but he is clean.
40 En als een man zijn hoofdhaar zal uitgevallen zijn, hij is kaal, hij is rein.
40 "And the man whose hair has fallen off his head, he is bald, yet is he clean.
40 "And the man whose hair has fallen off his head, he is bald, yet is he clean.
40 Yf a mans heer fall of his heed, the he is heedbaulde and cleane.
40 vir de cuius capite capilli fluunt calvus ac mundus est
40 vir de cuius capite capilli fluunt calvus ac mundus est
40 And the man whose hair hath fallen off his head, he [is] bald; [yet is] he clean.
40 "If a man's hair has fallen from his head, he is bald. He is clean.
40 A man of whose head the hairs float away, he is bald, and clean; (A man from whose head the hairs float away, he is bald, and is clean;)
40 `And when a man's head [is] polished, he [is] bald, he [is] clean;

Leviticus 13:40 Commentaries