Leviticus 14:41

41 He must have all the inside walls of the house scraped and the material that is scraped off dumped into an unclean place outside the town.

Leviticus 14:41 in Other Translations

KJV
41 And he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place:
ESV
41 And he shall have the inside of the house scraped all around, and the plaster that they scrape off they shall pour out in an unclean place outside the city.
NLT
41 Next the inside walls of the entire house must be scraped thoroughly and the scrapings dumped in the unclean place outside the town.
MSG
41 He is to make sure the entire inside of the house is scraped and the plaster that is removed be taken away to the garbage dump outside the city.
CSB
41 He is to have the inside of the house completely scraped, and the plaster that is scraped off must be dumped in an unclean place outside the city.

Leviticus 14:41 Meaning and Commentary

Leviticus 14:41

And he shall cause the house to be scraped within round
about
All the walls on each side, and at each end, and every stone in them; which, though they had no appearance on them, yet should there be any infection in them, which as yet was not seen, it might be removed, and a spread prevented: and they shall pour out the dust that they scrape off without the
city, into an unclean place;
the scrapings they were to put into some vessel, and carry them thither and pour them out, or into a cart, and there throw them, that they might lie with other rubbish, and not be made use of any more.

Leviticus 14:41 In-Context

39 On the seventh day the priest shall return to inspect the house. If the mold has spread on the walls,
40 he is to order that the contaminated stones be torn out and thrown into an unclean place outside the town.
41 He must have all the inside walls of the house scraped and the material that is scraped off dumped into an unclean place outside the town.
42 Then they are to take other stones to replace these and take new clay and plaster the house.
43 “If the defiling mold reappears in the house after the stones have been torn out and the house scraped and plastered,
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.