Leviticus 25:45

45 You may also buy some of the temporary residents living among you and members of their clans born in your country, and they will become your property.

Leviticus 25:45 in Other Translations

KJV
45 Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they begat in your land: and they shall be your possession.
ESV
45 You may also buy from among the strangers who sojourn with you and their clans that are with you, who have been born in your land, and they may be your property.
NLT
45 You may also purchase the children of temporary residents who live among you, including those who have been born in your land. You may treat them as your property,
MSG
45 You may also buy the children of foreign workers who are living among you temporarily and from their clans which are living among you and have been born in your land. They become your property.
CSB
45 You may also purchase them from the foreigners staying with you, or from their families living among you-those born in your land. These may become your property.

Leviticus 25:45 In-Context

43 Do not rule over them ruthlessly, but fear your God.
44 “ ‘Your male and female slaves are to come from the nations around you; from them you may buy slaves.
45 You may also buy some of the temporary residents living among you and members of their clans born in your country, and they will become your property.
46 You can bequeath them to your children as inherited property and can make them slaves for life, but you must not rule over your fellow Israelites ruthlessly.
47 “ ‘If a foreigner residing among you becomes rich and any of your fellow Israelites become poor and sell themselves to the foreigner or to a member of the foreigner’s clan,
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.