Deutéronome 27:16

16 Maudit soit celui qui méprise son père et sa mère! -Et tout le peuple dira: Amen!

Deutéronome 27:16 Meaning and Commentary

Deuteronomy 27:16

Cursed [be] he that setteth light by his father, or his
mother
That secretly despises them in his heart, and by looks and gestures mocks at them in a private manner, unseen by others, ( Proverbs 30:17 ) ; for if he publicly cursed them, that was cognizable by the civil magistrate, and he was to be put to death, ( Leviticus 20:9 ) . This follows next, as in the order of the ten commands, to that which respects the fear and worship of God; honouring parents being next to the glorifying of God, the Father of all:

and all the people shall say Amen;
applaud the righteous sentence, saying, "so let it be".

Deutéronome 27:16 In-Context

14 Et les Lévites prendront la parole, et diront d'une voix haute à tout Israël:
15 Maudit soit l'homme qui fait une image taillée ou une image en fonte, abomination de l'Eternel, oeuvre des mains d'un artisan, et qui la place dans un lieu secret! Et tout le peuple répondra, et dira: Amen!
16 Maudit soit celui qui méprise son père et sa mère! -Et tout le peuple dira: Amen!
17 Maudit soit celui qui déplace les bornes de son prochain! -Et tout le peuple dira: Amen!
18 Maudit soit celui qui fait égarer un aveugle dans le chemin! Et tout le peuple dira: Amen!
The Louis Segond 1910 is in the public domain.