Apostelgeschichte 20:31

31 Darum seid wach und denket daran, daß ich nicht abgelassen habe drei Jahre, Tag und Nacht, einen jeglichen mit Tränen zu vermahnen.

Apostelgeschichte 20:31 Meaning and Commentary

Acts 20:31

Therefore watch
Meaning both over themselves, and the flock; to prevent, if possible, false teachers entering in, and to nip the buds of heresy and schism, as soon as they appear, and to preserve themselves, and the church, from being carried away with the error of the wicked.

And remember that by the space of three years;
reckoning from his first coming to Ephesus, unto this time, that he now called at Miletus; see ( Acts 18:19 Acts 18:20 ) ( Acts 19:8 Acts 19:10 Acts 19:22 ) ( Acts 20:3 Acts 20:6 Acts 20:17 ) and

I ceased not to warn everyone night and day with tears;
that is, he was constantly and continually cautioning them against false teachers, and their doctrines, in the most tender and affectionate manner; shedding tears at the thoughts of what mischief would be done, and how many souls would be ruined by them; which gives a lively idea of the apostle, and his ministry, of his affection, zeal, and diligence, very worthy of the imitation of all the preachers of the Gospel. Several copies, and all the Oriental versions, read, "everyone of you".

Apostelgeschichte 20:31 In-Context

29 Denn das weiß ich, daß nach meinem Abschied werden unter euch kommen greuliche Wölfe, die die Herde nicht verschonen werden.
30 Auch aus euch selbst werden aufstehen Männer, die da verkehrte Lehren reden, die Jünger an sich zu ziehen.
31 Darum seid wach und denket daran, daß ich nicht abgelassen habe drei Jahre, Tag und Nacht, einen jeglichen mit Tränen zu vermahnen.
32 Und nun, liebe Brüder, ich befehle euch Gott und dem Wort seiner Gnade, der da mächtig ist, euch zu erbauen und zu geben das Erbe unter allen, die geheiligt werden.
33 Ich habe euer keines Silber noch Gold noch Kleid begehrt.
The Luther Bible is in the public domain.