Chronicles II 12:2

2 And it came to pass in the fifth year of the reign of Roboam, Susakim king of Egypt came up against Jerusalem, because they had sinned against the Lord,

Chronicles II 12:2 Meaning and Commentary

2 Chronicles 12:2

And it came to pass in the fifth year of Rehoboam
In the fourth year, the apostasy of him and his people began; and, in the year following, what is next related happened, as a punishment of it:

Shishak king of Egypt came up against Jerusalem;
of whom see ( 1 Kings 11:40 ) ( 14:25 ) ,

because they transgressed against the Lord;
transgressed the law of the Lord by falling into idolatry and other abominable evils; the Targum is,

``against the Word of the Lord.''

Chronicles II 12:2 In-Context

1 And it came to pass when the kingdom of Roboam was established, and when he had grown strong, he forsook the commandments of the Lord, and all Israel with him.
2 And it came to pass in the fifth year of the reign of Roboam, Susakim king of Egypt came up against Jerusalem, because they had sinned against the Lord,
3 with twelve hundred chariots, and sixty thousand horses: and there was no number of the multitude that came with him from Egypt; Libyans, Trogodytes, and Ethiopians.
4 And they obtained possession of the strong cities, which were in Juda, and came to Jerusalem.
5 And Samaias the prophet came to Roboam, and to the princes of Juda that were gathered to Jerusalem for fear of Susakim, and said to them, Thus said the Lord, Ye have left me, and I will leave you in the hand of Susakim.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.