Genesis 42:4

4 But sent not Benjamin, the brother of Joseph, with his brethren; for he said, Lest, haply, disease befall him.

Genesis 42:4 Meaning and Commentary

Genesis 42:4

But Benjamin, Joseph's brother, Jacob sent not with his
brethren
Benjamin is called Joseph's brother, because he was so both by father and mother's side, as the rest were not; him Jacob kept with him, being the youngest and his darling, the only son he had with him of his beloved wife Rachel; and was very probably the more beloved by him since he had been bereft of Joseph; and it was not only to keep him company that he retained him at home, but for the reason following: for he said, lest peradventure mischief befall him;
as had to Joseph his brother, as he imagined; either that the journey would be too much for him, being young, or lest he should be seized with sickness on the road, or rather with death, as Aben Ezra interprets it according to the Targums of Onkelos and Jonathan.

Genesis 42:4 In-Context

2 Behold, I have heard that there is corn in Egypt; go down thither, and buy for us a little food, that we may live, and not die.
3 And the ten brethren of Joseph went down to buy corn out of Egypt.
4 But sent not Benjamin, the brother of Joseph, with his brethren; for he said, Lest, haply, disease befall him.
5 And the sons of Israel came to buy with those that came, for the famine was in the land of Chanaan.
6 And Joseph was ruler of the land; he sold to all the people of the land. And the brethren of Joseph, having come, did reverence to him, with the face to the ground.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.