For thus saith the Lord touching Shallum
Not Shallum the fourth son of Josiah, ( 1 Chronicles 3:15 ) ; for it is not likely that he should immediately succeed his father; nor Zedekiah, as Jarchi; nor Jeconiah, as Kimchi; but Jehoahaz, as Aben Ezra; who seems to have had several names, as Johanan, ( 1 Chronicles 3:15 ) ; and Shallum here: the son of Josiah king of Judah, which reigned instead of Josiah his
father;
the same is said of Jehoahaz, ( 2 Chronicles 36:1 ) ; which went forth out of this place;
out of Jerusalem, being put down there from his throne by Pharaohnecho, and carried by him into Egypt, ( 2 Chronicles 36:3 2 Chronicles 36:4 ) ; he shall not return thither any more;
he died in Egypt, or however out of his own land; but was alive when this prophecy was delivered out, which was in the reign of his brother Jehoiakim, as some following verses show.
The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.