Leviticus 27:13

13 And if will at all redeem it, he shall add the fifth part to its value.

Leviticus 27:13 Meaning and Commentary

Leviticus 27:13

But if he will at all redeem it
The owner of it, or he that has devoted it, if he is determined to have it again at any rate:

then he shall add a fifth [part] thereof unto thy estimation;
he shall give the full price for it, as rated by the priest, and for which it might be sold to another man, and a fifth part of the value of it besides; this was done that the full price might be paid for it, the priest not knowing, as it might be, the worth of it so well as the owner; and that the value of consecrated things might be kept to, and to make men careful how and what they devoted, since, though redeemable, they were obliged to pay a large price for them.

Leviticus 27:13 In-Context

11 And if it be any unclean beast, of which none are offered as a gift to the Lord, he shall set the beast before the priest.
12 And the priest shall make a valuation between the good and the bad, and accordingly as the priest shall value it, so shall it stand.
13 And if will at all redeem it, he shall add the fifth part to its value.
14 And whatsoever man shall consecrate his house as holy to the Lord, the priest shall make a valuation of it between the good and the bad: as the priest shall value it, so shall it stand.
15 And if he that has sanctified it should redeem his house, he shall add to it the fifth part of the money of the valuation, and it shall be his.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.