Zacharias 2:12

12 And the Lord shall inherit Juda his portion in the holy , and he will yet choose Jerusalem.

Zacharias 2:12 Meaning and Commentary

Zechariah 2:12

And the Lord shall inherit Judah his portion in the holy
land
The Lord's people is his portion, and the lot of his inheritance; whom he has chosen, and calls as such, whether they be Jews or Gentiles; but here it seems to mean the believing Jews; who, it is very likely, upon their conversion, will be returned to their own land, here called "the holy land"; because formerly here the Lord's holy people dwelt, his holy sanctuary was, and his holy worship and ordinances were attended on; and where now he will possess and enjoy his people, and favour them with communion with himself: and shall choose Jerusalem again;
after long trodden down of the Gentiles; as it formerly was a place of divine worship, so it shall be again; and which will be performed in it in a more spiritual and evangelical manner than ever; or it may respect the people of the Jews, who, being called by grace, this will be a kind of a renovation of their election, and an evidence of it; see ( Romans 11:26-28 ) .

Zacharias 2:12 In-Context

10 Rejoice and be glad, O daughter of Sion: for, behold, I come, and will dwell in the midst of thee, saith the Lord.
11 And many nations shall flee for refuge to the Lord in that day, and they shall be for a people to him, and they shall dwell in the midst of thee: and thou shalt know that the Lord Almighty has sent me to thee.
12 And the Lord shall inherit Juda his portion in the holy , and he will yet choose Jerusalem.
13 Let all flesh fear before the Lord: for he has risen up from his holy clouds.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.