Compare Translations for Mark 12:24

24 Jesus told them, "Are you not deceived because you don't know the Scriptures or the power of God?
24 Jesus said to them, "Is this not the reason you are wrong, because you know neither the Scriptures nor the power of God?
24 And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?
24 Jesus said, "You're way off base, and here's why: One, you don't know your Bibles; two, you don't know how God works.
24 Jesus said to them, "Is this not the reason you are mistaken, that you do not understand the Scriptures or the power of God?
24 Jesus replied, “Are you not in error because you do not know the Scriptures or the power of God?
24 Jesus answered and said to them, "Are you not therefore mistaken, because you do not know the Scriptures nor the power of God?
24 Jesus replied, “Your mistake is that you don’t know the Scriptures, and you don’t know the power of God.
24 Jesus said to them, "Is not this the reason you are wrong, that you know neither the scriptures nor the power of God?
24 Jesus said unto them, Is it not for this cause that ye err, that ye know not the scriptures, nor the power of God?
24 Jesus said to them, Is not this the reason for your error, that you have no knowledge of the holy Writings or of the power of God?
24 Jesus said to them, "Isn't this the reason you are wrong, because you don't know either the scriptures or God's power?
24 Jesus said to them, "Isn't this the reason you are wrong, because you don't know either the scriptures or God's power?
24 Yeshua said to them, "Isn't this the reason that you go astray? because you are ignorant both of the Tanakh and of the power of God?
24 And Jesus answering said to them, Do not ye therefore err, not knowing the scriptures, nor the power of God?
24 Jesus answered them, "How wrong you are! And do you know why? It is because you don't know the Scriptures or God's power.
24 Jesus answered them, "How wrong you are! And do you know why? It is because you don't know the Scriptures or God's power.
24 Jesus said to them, "Aren't you mistaken because you don't know the Scriptures or God's power?
24 Yeshua answered them, "Isn't this because you are mistaken, not knowing the Scriptures, nor the power of God?
24 Then Jesus, answering, said unto them, Do ye not therefore err because ye know not the scriptures, neither the power of God?
24 And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err , because ye know not the scriptures, neither the power of God?
24 Jesus said to them, "Are you not deceived because of this, [because you] do not know the scriptures or the power of God?
24 Jesus answered, "Why don't you understand? Don't you know what the Scriptures say, and don't you know about the power of God?
24 Jesus replied, "You are mistaken because you do not know the Scriptures. And you do not know the power of God.
24 Jesus said to them, "Is not this the reason you are wrong, that you know neither the scriptures nor the power of God?
24 And Jesus answering, saith to them: Do ye not therefore err, because you know not the scriptures nor the power of God?
24 Jesus said to them, "Is not this why you are wrong, that you know neither the scriptures nor the power of God?
24 Jesus said to them, "Is not this why you are wrong, that you know neither the scriptures nor the power of God?
24 ἔφη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ⸃· Οὐ διὰ τοῦτο πλανᾶσθε μὴ εἰδότες τὰς γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ;
24 And Jesus answering, said unto them, "Do ye not therefore err, because ye know not the Scriptures, neither the power of God?
24 And Jesus answering, said unto them, "Do ye not therefore err, because ye know not the Scriptures, neither the power of God?
24 Iesus answered and sayde vnto them: Are ye not therfore deceaved and vnderstonde not the scryptures nether the power of God?
24 et respondens Iesus ait illis non ideo erratis non scientes scripturas neque virtutem Dei
24 et respondens Iesus ait illis non ideo erratis non scientes scripturas neque virtutem Dei
24 And Jesus answering, said to them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?
24 Jesus answered them, "Isn't this because you are mistaken, not knowing the Scriptures, nor the power of God?
24 "Is not this the cause of your error," replied Jesus--"your ignorance alike of the Scriptures and of the power of God?
24 And Jesus answered, and said to them, Whether ye err not therefore, that ye know not [the] scriptures, neither the virtue of God? [+And Jesus answering said to them, Whether ye err not therefore, not knowing the scriptures, neither the virtue of God?]
24 And Jesus answering said to them, `Do ye not because of this go astray, not knowing the Writings, nor the power of God?

Mark 12:24 Commentaries