Compare Translations for Matthew 27:59

59 So Joseph took the body, wrapped it in clean, fine linen,
59 And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen shroud
59 And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,
59 Joseph took the body and wrapped it in clean linens,
59 And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth,
59 Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth,
59 When Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,
59 Joseph took the body and wrapped it in a long sheet of clean linen cloth.
59 So Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth
59 And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,
59 And Joseph took the body, folding it in clean linen,
59 Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth,
59 Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth,
59 Yosef took the body, wrapped it in a clean linen sheet,
59 And Joseph having got the body, wrapped it in a clean linen cloth,
59 So Joseph took it, wrapped it in a new linen sheet,
59 So Joseph took it, wrapped it in a new linen sheet,
59 Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth.
59 Yosef took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,
59 And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth
59 And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,
59 And Joseph took the body [and] wrapped it in a clean linen cloth,
59 Then Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth.
59 Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth.
59 So Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth
59 And Joseph taking the body wrapped it up in a clean linen cloth:
59 And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen shroud,
59 And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen shroud,
59 καὶ λαβὼν τὸ σῶμα ὁ Ἰωσὴφ ἐνετύλιξεν αὐτὸ σινδόνι καθαρᾷ,
59 And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth
59 And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth
59 And Ioseph toke the body and wrapped it in a clene lynnyn clooth
59 et accepto corpore Ioseph involvit illud sindone munda
59 et accepto corpore Ioseph involvit illud sindone munda
59 And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,
59 Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,
59 So Joseph took the body and wrapped it in a clean sheet of fine linen.
59 And when the body was taken, Joseph wrapped it in a clean sendal, [And the body taken, Joseph wrapped it in a clean sendal, or linen cloth,]
59 And having taken the body, Joseph wrapped it in clean linen,

Matthew 27:59 Commentaries