Compare Translations for Matthew 3:8

8 Therefore produce fruit consistent with repentance.
8 Bear fruit in keeping with repentance.
8 Bring forth therefore fruits meet for repentance:
8 It's your life that must change, not your skin!
8 "Therefore bear fruit in keeping with repentance;
8 Produce fruit in keeping with repentance.
8 Therefore bear fruits worthy of repentance,
8 Prove by the way you live that you have repented of your sins and turned to God.
8 Bear fruit worthy of repentance.
8 Bring forth therefore fruit worthy of repentance:
8 Let your change of heart be seen in your works:
8 Produce fruit that shows you have changed your hearts and lives.
8 Produce fruit that shows you have changed your hearts and lives.
8 If you have really turned from your sins to God, produce fruit that will prove it!
8 Produce therefore fruit worthy of repentance.
8 Do those things that will show that you have turned from your sins.
8 Do those things that will show that you have turned from your sins.
8 Do those things that prove you have turned to God and have changed the way you think and act.
8 Therefore bring forth fruit worthy of repentance!
8 Bring forth therefore fruits worthy of repentance
8 Bring forth therefore fruits meet for repentance:
8 Therefore produce fruit worthy of repentance!
8 Do the things that show you really have changed your hearts and lives.
8 Produce fruit that shows you have turned away from your sins.
8 Bring forth therefore fruit worthy of penance.
8 Bear fruit that befits repentance,
8 ποιήσατε οὖν καρπὸν ἄξιον τῆς μετανοίας
8 Bring forth therefore fruits meet for repentance,
8 Bring forth therefore fruits meet for repentance,
8 Brynge forth therfore the frutes belongynge to repentauce.
8 facite ergo fructum dignum paenitentiae
8 facite ergo fructum dignum paenitentiae
8 Bring forth therefore fruits meet for repentance:
8 Therefore bring forth fruit worthy of repentance!
8 Therefore let your lives prove your change of heart;
8 Therefore do ye worthy fruits of penance,
8 bear, therefore, fruits worthy of the reformation,

Matthew 3:8 Commentaries