Compare Translations for Nehemiah 11:16
Nehemiah 11:16 BBE
And Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who were responsible for the outside business of the house of God;
Read Nehemiah 11 BBE
|
Read Nehemiah 11:16 BBE in parallel
Nehemiah 11:16 CJB
and Shabtai and Yozavad, from the leaders of the L'vi'im, who were in charge of external affairs for the house of God;
Read Nehemiah 11 CJB
|
Read Nehemiah 11:16 CJB in parallel
Nehemiah 11:16 KJV
And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God.
Read Nehemiah 11 KJV
|
Read Nehemiah 11:16 KJV in parallel
| Interlinear view
Nehemiah 11:16 NKJV
Shabbethai and Jozabad, of the heads of the Levites, had the oversight of the business outside of the house of God;
Read Nehemiah 11 NKJV
|
Read Nehemiah 11:16 NKJV in parallel
Nehemiah 11:16 NRS
and Shabbethai and Jozabad, of the leaders of the Levites, who were over the outside work of the house of God;
Read Nehemiah 11 NRS
|
Read Nehemiah 11:16 NRS in parallel
Nehemiah 11:16 ASV
and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who had the oversight of the outward business of the house of God;
Read Nehemiah 11 ASV
|
Read Nehemiah 11:16 ASV in parallel
Nehemiah 11:16 RHE
And Sabathai and Jozabed, who were over all the outward business of the house of God, of the princes of the Levites,
Read Nehemiah 11 RHE
|
Read Nehemiah 11:16 RHE in parallel
Nehemiah 11:16 ELB
und Schabbethai und Josabad, von den Häuptern der Leviten, welche über die äußeren Geschäfte des Hauses Gottes gesetzt waren;
Read Nehemiah 11 ELB
|
Read Nehemiah 11:16 ELB in parallel
Nehemiah 11:16 ESV
and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who were over the outside work of the house of God;
Read Nehemiah 11 ESV
|
Read Nehemiah 11:16 ESV in parallel
Nehemiah 11:16 GDB
e Sabbetai, e Iozabad, d’infra i capi de’ Leviti, erano ordinati sopra l’opera di fuori della Casa di Dio.
Read Nehemiah 11 GDB
|
Read Nehemiah 11:16 GDB in parallel
Nehemiah 11:16 GW
Shabbethai and Jozabad, Levite leaders, who were in charge of the work outside God's temple.
Read Nehemiah 11 GW
|
Read Nehemiah 11:16 GW in parallel
Nehemiah 11:16 GNT
Shabbethai and Jozabad, prominent Levites in charge of the work outside the Temple.
Read Nehemiah 11 GNT
|
Read Nehemiah 11:16 GNT in parallel
Nehemiah 11:16 HNV
and Shabbetai and Yozavad, of the chiefs of the Levites, who had the oversight of the outward business of the house of God;
Read Nehemiah 11 HNV
|
Read Nehemiah 11:16 HNV in parallel
Nehemiah 11:16 CSB
and Shabbethai and Jozabad, from the leaders of the Levites, who supervised the work outside the house of God;
Read Nehemiah 11 CSB
|
Read Nehemiah 11:16 CSB in parallel
Nehemiah 11:16 BLA
y Sabetai y Jozabad, de los jefes de los levitas, encargados de la obra fuera de la casa de Dios;
Read Nehemiah 11 BLA
|
Read Nehemiah 11:16 BLA in parallel
Nehemiah 11:16 RVR
Y Sabethai y Jozabad, de los principales de los Levitas, sobrestantes de la obra exterior de la casa de Dios;
Read Nehemiah 11 RVR
|
Read Nehemiah 11:16 RVR in parallel
Nehemiah 11:16 LSG
Schabbetha? et Jozabad, charg?s des affaires ext?rieures de la maison de Dieu, et faisant partie des chefs des L?vites;
Read Nehemiah 11 LSG
|
Read Nehemiah 11:16 LSG in parallel
Nehemiah 11:16 LUT
und Sabthai und Josabad, aus der Leviten Obersten, an den äußerlichen Geschäften im Hause Gottes,
Read Nehemiah 11 LUT
|
Read Nehemiah 11:16 LUT in parallel
Nehemiah 11:16 NAS
and Shabbethai and Jozabad, from the leaders of the Levites, who were in charge of the outside work of the house of God ;
Read Nehemiah 11 NAS
|
Read Nehemiah 11:16 NAS in parallel
| Interlinear view
Nehemiah 11:16 NCV
And there were Shabbethai and Jozabad, two of the leaders of the Levites who were in charge of the work outside the Temple.
Read Nehemiah 11 NCV
|
Read Nehemiah 11:16 NCV in parallel
Nehemiah 11:16 NIRV
There were also Shabbethai and Jozabad. They were two of the leaders of the Levites. They were in charge of the work that was done outside God's house.
Read Nehemiah 11 NIRV
|
Read Nehemiah 11:16 NIRV in parallel
Nehemiah 11:16 NIV
Shabbethai and Jozabad, two of the heads of the Levites, who had charge of the outside work of the house of God;
Read Nehemiah 11 NIV
|
Read Nehemiah 11:16 NIV in parallel
Nehemiah 11:16 NLT
Shabbethai and Jozabad, who were in charge of the work outside the Temple of God;
Read Nehemiah 11 NLT
|
Read Nehemiah 11:16 NLT in parallel
Nehemiah 11:16 OST
Shabbéthaï et Jozabad, chargés du service extérieur pour la maison de Dieu, d'entre les chefs des Lévites;
Read Nehemiah 11 OST
|
Read Nehemiah 11:16 OST in parallel
Nehemiah 11:16 RSV
and Shab'bethai and Jo'zabad, of the chiefs of the Levites, who were over the outside work of the house of God;
Read Nehemiah 11 RSV
|
Read Nehemiah 11:16 RSV in parallel
Nehemiah 11:16 RIV
Shabbethai e Jozabad, preposti al servizio esterno della casa di Dio di fra i capi dei Leviti;
Read Nehemiah 11 RIV
|
Read Nehemiah 11:16 RIV in parallel
Nehemiah 11:16 SEV
y Sabetai y Jozabad, de los principales de los levitas, capataces de la obra exterior de la Casa de Dios;
Read Nehemiah 11 SEV
|
Read Nehemiah 11:16 SEV in parallel
Nehemiah 11:16 SVV
En Sabbethai, en Jozabad, van de hoofden der Levieten, waren over het buitenwerk van het huis Gods.
Read Nehemiah 11 SVV
|
Read Nehemiah 11:16 SVV in parallel
Nehemiah 11:16 DBY
and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, [who were] over the outward work of the house of God;
Read Nehemiah 11 DBY
|
Read Nehemiah 11:16 DBY in parallel
Nehemiah 11:16 VUL
et Sabathai et Iozabed super opera quae erant forinsecus in domo Dei a principibus Levitarum
Read Nehemiah 11 VUL
|
Read Nehemiah 11:16 VUL in parallel
Nehemiah 11:16 MSG
Shabbethai and Jozabad, two of the leaders of the Levites who were in charge of the outside work of The Temple of God;
Read Nehemiah 11 MSG
|
Read Nehemiah 11:16 MSG in parallel
Nehemiah 11:16 WBT
And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, [had] the oversight of the outward business of the house of God.
Read Nehemiah 11 WBT
|
Read Nehemiah 11:16 WBT in parallel
Nehemiah 11:16 TMB
and Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outside business of the house of God.
Read Nehemiah 11 TMB
|
Read Nehemiah 11:16 TMB in parallel
Nehemiah 11:16 TNIV
Shabbethai and Jozabad, two of the heads of the Levites, who had charge of the outside work of the house of God;
Read Nehemiah 11 TNIV
|
Read Nehemiah 11:16 TNIV in parallel
Nehemiah 11:16 WEB
and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who had the oversight of the outward business of the house of God;
Read Nehemiah 11 WEB
|
Read Nehemiah 11:16 WEB in parallel
Nehemiah 11:16 WYC
and Shabbethai, and Jozabad was ordained of the princes of deacons, upon all the works that were done withoutforth in God's house. (and Shabbethai, and Jozabad, of the leaders of the Levites, who were ordained upon all the work that was done outside the House of God.)
Read Nehemiah 11 WYC
|
Read Nehemiah 11:16 WYC in parallel
Nehemiah 11:16 YLT
and Shabbethai, and Jozabad, [are] over the outward work of the house of God, of the heads of the Levites,
Read Nehemiah 11 YLT
|
Read Nehemiah 11:16 YLT in parallel
Nehemiah 11 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible
Chapter 11
The distribution of the people.
- In all ages, men have preferred their own ease and advantage to the public good. Even the professors of religion too commonly seek their own, and not the things of Christ. Few have had such attachment to holy things and holy places, as to renounce pleasure for their sake. Yet surely, our souls should delight to dwell where holy persons and opportunities of spiritual improvement most abound. If we have not this love to the city of our God, and to every thing that assists our communion with the Saviour, how shall we be willing to depart hence; to be absent from the body, that we may be present with the Lord? To the carnal-minded, the perfect holiness of the New Jerusalem would be still harder to bear than the holiness of God's church on earth. Let us seek first the favour of God, and his glory; let us study to be patient, contented, and useful in our several stations, and wait, with cheerful hope, for admission into the holy city of God.
Free Newsletters
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use