Jeremiah 24:10

10 I will send the sword, famine and plague against them until they are destroyed from the land I gave to them and their ancestors.’ ”

Jeremiah 24:10 in Other Translations

KJV
10 And I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they be consumed from off the land that I gave unto them and to their fathers.
ESV
10 And I will send sword, famine, and pestilence upon them, until they shall be utterly destroyed from the land that I gave to them and their fathers."
NLT
10 And I will send war, famine, and disease until they have vanished from the land of Israel, which I gave to them and their ancestors.”
MSG
10 And I'll make sure they die like flies - from war, starvation, disease, whatever - until the land I once gave to them and their ancestors is completely rid of them."
CSB
10 I will send the sword, famine, and plague against them until they have perished from the land I gave to them and their ancestors."

Jeremiah 24:10 Meaning and Commentary

Jeremiah 24:10

And I will send the sword, the famine, and the pestilence,
among them
Meaning not in other lands, where they should be driven, but while in their own land, by which many should perish; and the rest that escaped these dreadful judgments should be carried captive. The Targum is,

``I will send those that kill with the sword''
till they be consumed from off the land that I gave unto them and to
their fathers;
so that none of them should be left there to inhabit it, which is now their case; and it is an aggravation of their calamity and punishment, that they are no more the inhabitants of that good land, which was God's gift to them, and to their fathers before them.

Jeremiah 24:10 In-Context

8 “ ‘But like the bad figs, which are so bad they cannot be eaten,’ says the LORD, ‘so will I deal with Zedekiah king of Judah, his officials and the survivors from Jerusalem, whether they remain in this land or live in Egypt.
9 I will make them abhorrent and an offense to all the kingdoms of the earth, a reproach and a byword, a curse and an object of ridicule, wherever I banish them.
10 I will send the sword, famine and plague against them until they are destroyed from the land I gave to them and their ancestors.’ ”

Cross References 4

  • 1. S Isaiah 51:19; S Jeremiah 9:16; Revelation 6:8
  • 2. Jeremiah 15:2
  • 3. Jeremiah 27:8
  • 4. S Deuteronomy 28:21
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.