1 Reyes 6:38

38 Terminaron de construir todo el edificio hasta los últimos detalles a mediados del otoño, en el mes de
a los once años de su reinado. Así que la construcción del templo duró siete años.

1 Reyes 6:38 Meaning and Commentary

1 Kings 6:38

In the eleventh year
That is, of the reign of Solomon:

in the month Bul, [which is] the eighth month;
from the month Abib or Nisan; this month answers to part of our October, and part of November; it is the same month sometimes called Marchesvan; it had the name of Bul, because of the rains which usually fell in this month, as Kimchi thinks, like a flood; and Noah's flood is called Mabbul, from the same root F9, and when all the fruits were withered, and the leaves were fallen from the trees; or, as Jarchi supposes, because the grass was consumed in the field, and they were obliged to mix provender for cattle, deriving the word from another root F11: in this month

was the house finished throughout all the parts thereof;
the porch, the holy place, and holy of holies, with all the chambers and courts belonging to it:

and according to all the fashion of it;
which David had given to Solomon, to frame it by:

so he was seven years in building it;
and six months, which are not mentioned, only the round number is given, as appears by comparing it with ( 1 Kings 6:1 ) .


FOOTNOTES:

F9 (lbn) "concidit", Buxtorf.
F11 (hlb) "consumpsit, vel" (llb) "miscuit", ib.

1 Reyes 6:38 In-Context

36 Las paredes del atrio interior estaban construidas de modo que había una hilera de vigas de cedro entre cada tres hileras de piedra labrada.
37 Los cimientos del templo del Señor
se echaron a mediados de la primavera, en el mes de
durante el cuarto año del reinado de Salomón.
38 Terminaron de construir todo el edificio hasta los últimos detalles a mediados del otoño, en el mes de
a los once años de su reinado. Así que la construcción del templo duró siete años.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.