Romanos 11:18

18 Así que no se jacten de haber sido injertados para reemplazar a las ramas que fueron arrancadas. Ustedes son solo una rama, no son la raíz.

Romanos 11:18 Meaning and Commentary

Romans 11:18

Boast not against the branches
Those that were broken off: the apostle would not have them vaunt it over them, despise them, and trample upon them; but pity them, and pray for and be abundantly thankful and humbled before God, under a sense of Ida sovereign and distinguishing grace, who had settled them in a Gospel church state, who were before comparable to a wild olive tree; and much less should they glory over the believing Jews, among whom they were, there being no difference between them, for they were all one in Christ Jesus:

but if thou boast;
but if such a vain temper of mind should prevail, he suggests they would do well to sit down and consider what little reason they had on their side to glory; and if such glorying and boasting, one against another was lawful, the Jews had the greatest reason for it; for, adds the apostle,

thou bearest not the root, but the root thee.
The Jews received no advantages from the Gentiles, but on the contrary the Gentiles from the Jews, to whom were committed the oracles of God, and by whom they were faithfully kept and transmitted to the Gentiles; the Gospel itself came out first from among them; the first preachers of it were Jews, who carried it into the Gentile world, where it was greatly succeeded to the conversion of many, who by this means were brought into a Gospel church state, and so enjoyed all the privileges they did: yea, Christ himself, according to the flesh, came of them, was sent unto them, was the minister of them, lived and died among them, and wrought out the great salvation for his people; hence "salvation" itself is said to be "of the Jews", ( John 4:22 ) , so that the root and foundation of all their enjoyments were from the Jews, and not those of the Jews from them; hence there was no room, nor reason, for boasting against them, and vaunting it over them.

Romanos 11:18 In-Context

16 Y dado que Abraham y los otros patriarcas fueron santos, sus descendientes también serán santos, del mismo modo que toda la masa de pan es santa porque la porción que se da como ofrenda es santa. Pues, si las raíces del árbol son santas, las ramas también lo serán.
17 Algunas ramas del árbol de Abraham —algunos del pueblo de Israel— han sido arrancadas; y ustedes, los gentiles, que eran ramas de un olivo silvestre, fueron injertados. Así que ahora ustedes también reciben la bendición que Dios prometió a Abraham y a sus hijos, con lo cual comparten con ellos el alimento nutritivo que proviene de la raíz del olivo especial de Dios.
18 Así que no se jacten de haber sido injertados para reemplazar a las ramas que fueron arrancadas. Ustedes son solo una rama, no son la raíz.
19 Tal vez digas: «Bueno, esas ramas fueron arrancadas para darme lugar a mí».
20 Es cierto, pero recuerda: esas ramas fueron arrancadas porque no creyeron en Cristo, y tú estás allí porque sí crees. Así que no te consideres tan importante, más bien teme lo que podría suceder.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.