6
And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I the LORD will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream.
6
he said, Listen carefully to what I'm telling you. If there is a prophet of God among you, I make myself known to him in visions, I speak to him in dreams.
6
He said, "Hear now My words: If there is a prophet among you, I, the LORD , shall make Myself known to him in a vision. I shall speak with him in a dream.
6
And the LORD said to them, “Now listen to what I say: “If there were prophets among you, I, the LORD, would reveal myself in visions. I would speak to them in dreams.
6
And he said, Hear now my words: if there be a prophet among you, I Jehovah will make myself known unto him in a vision, I will speak with him in a dream.
6
And he said, Now give ear to my words: if there is a prophet among you I will give him knowledge of myself in a vision and will let my words come to him in a dream.
6
And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I Jehovah will make myself known to him in a vision, I will speak to him in a dream.
6
And he said, Hear now my words: If there is a prophet among you, I the LORD will make myself known unto him in a vision and will speak unto him in dreams.
6
And he said , Hear now my words: If there be a prophet among you, I the LORD will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream.
6
and he said, "Please hear my words: If there is a prophet among you, I, Yahweh, will make myself known to him in a vision. I will speak to him in a dream.
6
And he said to them, Hear my words: If there should be of you a prophet to the Lord, I will be made known to him in a vision, and in sleep will I speak to him.
6
And He said, "Hear now My words: If there be a prophet among you, I, the LORD, will make Myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream.
6
And He said, "Hear now My words: If there be a prophet among you, I, the LORD, will make Myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream.
6
And he sayed: heare my wordes. Yf there be a prophet of the Lordes amonge you I will shewe my selfe vnto him in a vision and will speake vnto him in a dreame:
6
And he said, Hear now my words: If there is a prophet among you, [I] the LORD will make myself known to him in a vision, [and] will speak to him in a dream.
6
he said to them, Hear ye my words; if any among you is a prophet of the Lord, I shall appear to him in revelation, either I shall speak to him by a dream.
6
And He saith, `Hear, I pray you, My words: If your prophet is of Jehovah -- in an appearance unto him I make Myself known; in a dream I speak with him;