Compare Translations for Numbers 17:3

3 Write Aaron's name on Levi's staff, because there must be one staff for the head of each ancestral house.

3 and write Aaron's name on the staff of Levi. For there shall be one staff for the head of each fathers' house.

3 And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.

3 Start with Aaron; write Aaron's name on the staff of Levi and then proceed with the rest, a staff for the leader of each ancestral tribe.

3 and write Aaron's name on the rod of Levi; for there is one rod for the head of each of their fathers' households.

3 On the staff of Levi write Aaron’s name, for there must be one staff for the head of each ancestral tribe.

3 And you shall write Aaron's name on the rod of Levi. For there shall be one rod for the head of each father's house.

3 Inscribe Aaron’s name on the staff of the tribe of Levi, for there must be one staff for the leader of each ancestral tribe.

3 and write Aaron's name on the staff of Levi. For there shall be one staff for the head of each ancestral house.

3 And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi; for there shall be one rod for each head of their fathers' houses.

3 And let Aaron's name be placed on the rod of Levi: for there is to be one rod for the head of every family.

3 Write Aaron's name on Levi's staff, for there will be one staff for the leader of each household.

3 Write Aaron's name on Levi's staff, for there will be one staff for the leader of each household.

3 and write Aharon's name on the staff of Levi, for each tribe's leader is to have one staff.

3 And Aaron's name shalt thou write upon the staff of Levi; for one staff shall be for [each] head of their fathers' houses.

3 and then write Aaron's name on the stick representing Levi. There will be one stick for each tribal leader.

3 and then write Aaron's name on the stick representing Levi. There will be one stick for each tribal leader.

3 Write Aaron's name on the staff for Levi because there must be one staff for the head of each tribe.

3 You shall write Aharon's name on the rod of Levi; for there shall be one rod for each head of their fathers' houses.

3 And thou shalt write Aaron’s name upon the rod of Levi, for each head of family of their fathers shall have one rod.

3 And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.

3 and the name of Aaron on the staff of Levi, because one staff [is] for the head of [each of] {their families}.

3 And write the name of Aaron on the rod of Levi; for it is one rod : they shall give according to the tribe of the house of their families.

3 on the stick from Levi, write Aaron's name. There must be one stick for the head of each tribe.

3 Write Aaron's name on the staff of Levi. There must be one staff for the head of each of Israel's tribes.

3 and write Aaron's name on the staff of Levi. For there shall be one staff for the head of each ancestral house.

3 And the name of Aaron shall be for the tribe of Levi, and one rod shall contain all their families:

3 and write Aaron's name upon the rod of Levi. For there shall be one rod for the head of each fathers' house.

3 and write Aaron's name upon the rod of Levi. For there shall be one rod for the head of each fathers' house.

3 And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi, for one rod shall be for the head of the house of their fathers.

3 And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi, for one rod shall be for the head of the house of their fathers.

3 And wryte Aarons name apon the staffe of Leui: for euery heedman ouer the housses of their fathers shall haue a rod.

3 nomen autem Aaron erit in tribu Levi et una virga cunctas eorum familias continebit

3 nomen autem Aaron erit in tribu Levi et una virga cunctas eorum familias continebit

3 And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod [shall be] for the head of the house of their fathers.

3 You shall write Aaron's name on the rod of Levi; for there shall be one rod for each head of their fathers' houses.

3 soothly the name of Aaron shall be written in the lineage of Levi, and one rod shall contain all the families of Levi. (and Aaron's name shall be written on the staff of Levi; yea, one staff shall be for the head of each family.)

3 and Aaron's name thou dost write on the tribe of Levi; for one rod [is] for the head of their fathers' house: