Compare Translations for Numbers 35:24

24 the assembly is to judge between the slayer and the avenger of blood according to these ordinances.

24 then the congregation shall judge between the manslayer and the avenger of blood, in accordance with these rules.

24 Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments:

24 the community is to judge between the killer and the avenger following these guidelines.

24 then the congregation shall judge between the slayer and the blood avenger according to these ordinances.

24 the assembly must judge between the accused and the avenger of blood according to these regulations.

24 then the congregation shall judge between the manslayer and the avenger of blood according to these judgments.

24 If this should happen, the community must follow these regulations in making a judgment between the slayer and the avenger, the victim’s nearest relative:

24 then the congregation shall judge between the slayer and the avenger of blood, in accordance with these ordinances;

24 then the congregation shall judge between the smiter and the avenger of blood according to these ordinances;

24 Then let the meeting of the people be judge between the man responsible for the death and him who has the right of punishment for blood, acting by these rules:

24 then the community must come to a verdict between the killer and the close relative in accordance with these case laws.

24 then the community must come to a verdict between the killer and the close relative in accordance with these case laws.

24 Then the community is to judge between the one who struck him and the next-of-kin avenger in accordance with these rules;

24 then the assembly shall judge between the smiter and the avenger of blood according to these judgments;

24 In such cases the community shall judge in your favor and not in favor of the dead person's relative who is seeking revenge.

24 In such cases the community shall judge in your favor and not in favor of the dead person's relative who is seeking revenge.

24 Then the community must use these rules in order to decide if you [are innocent] or if the dead person's relative can avenge the death.

24 then the congregation shall judge between the striker and the avenger of blood according to these ordinances;

24 then the congregation shall judge between the slayer and the kinsman avenger {Heb. redeemer} of blood according to these laws.

24 Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments:

24 then the community will judge between the striker and between the blood avenger according to these ordinances.

24 then the assembly shall judge between the smiter and the avenger of blood, according to these judgments.

24 If that happens, the community must judge between the relative of the dead person and the killer, according to these rules.

24 " 'Then the court must decide between the person who did the act and the nearest male relative of the one who was killed. Here are the rules the court must follow.

24 then the congregation shall judge between the slayer and the avenger of blood, in accordance with these ordinances;

24 And this be proved in the hearing of the people, and the cause be debated between him that struck, and the next of kin:

24 then the congregation shall judge between the manslayer and the avenger of blood, in accordance with these ordinances;

24 then the congregation shall judge between the manslayer and the avenger of blood, in accordance with these ordinances;

24 then the congregation shall judge between the slayer and the avenger of blood according to these judgments.

24 then the congregation shall judge between the slayer and the avenger of blood according to these judgments.

24 Then the cogregacion shall iudge betwene the sleer ad the executer of bloude in soche cases.

24 et hoc audiente populo fuerit conprobatum atque inter percussorem et propinquum sanguinis quaestio ventilata

24 et hoc audiente populo fuerit conprobatum atque inter percussorem et propinquum sanguinis quaestio ventilata

24 Then the congregation shall judge between the slayer and the avenger of blood according to these judgments:

24 then the congregation shall judge between the striker and the avenger of blood according to these ordinances;

24 and this is proved, the people hearing (and this is proven before the people), and the question of the blood, or death, is discussed betwixt the smiter and the kinsman of him that is slain,

24 then have the company judged between the smiter and the redeemer of blood, by these judgments.