Compare Translations for Numbers 4:4

4 "The service of the Kohathites at the tent of meeting concerns the most holy objects.

4 This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting: the most holy things.

4 This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things:

4 "This is the assigned work of the Kohathites in the Tent of Meeting: care of the most holy things.

4 "This is the work of the descendants of Kohath in the tent of meeting, concerning the most holy things.

4 “This is the work of the Kohathites at the tent of meeting: the care of the most holy things.

4 "This is the service of the sons of Kohath in the tabernacle of meeting, relating to the most holy things:

4 “The duties of the Kohathites at the Tabernacle will relate to the most sacred objects.

4 The service of the Kohathites relating to the tent of meeting concerns the most holy things.

4 This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, [about] the most holy things:

4 And this is to be the work of the sons of Kohath in connection with the most holy things.

4 These are the responsibilities of the Kohathites in the meeting tent: the most holy things.

4 These are the responsibilities of the Kohathites in the meeting tent: the most holy things.

4 "Here is how the descendants of K'hat are to serve in the tent of meeting and deal with the especially holy things:

4 This shall be the service of the sons of Kohath in the tent of meeting: it is most holy.

4 Their service involves the most holy things.

4 Their service involves the most holy things.

4 "This is the work the Kohathites will do in the tent of meeting: They will take care of the most holy things.

4 This is the service of the sons of Kehat in the Tent of Meeting, the most holy things.

4 This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the testimony, in the holy of holies:

4 This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things:

4 This [is] the work of the descendants of Kohath in the tent of assembly, concerning the holiness of the sanctuary:

4 And these are the works of the sons of Caath in the tabernacle of witness; it is most holy.

4 "The Kohathites are responsible for the most holy things in the Meeting Tent.

4 "Here is the work the men of Kohath must do at the Tent of Meeting. They must take care of the things that are very holy.

4 The service of the Kohathites relating to the tent of meeting concerns the most holy things.

4 This is the service of the sons of Caath:

4 This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting: the most holy things.

4 This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting: the most holy things.

4 This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation concerned with the most holy things.

4 This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation concerned with the most holy things.

4 euen in the most holy place.

4 hic est cultus filiorum Caath tabernaculum foederis et sanctum sanctorum

4 hic est cultus filiorum Caath tabernaculum foederis et sanctum sanctorum

4 This [shall be] the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, [about] the most holy things.

4 This is the service of the sons of Kohath in the Tent of Meeting, the most holy things.

4 This is the religion of the sons of Kohath; Aaron and his sons shall enter into the tabernacle of the bond of peace, and into the holy of holy things, (This is the service of the sons of Kohath; Aaron and his sons shall enter into the Tabernacle of the Covenant, and into the Most Holy Place, or the Holy of Holies,)

4 `This [is] the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, the holy of holies: