2 Reyes 10:5

5 Por lo tanto, el administrador del palacio, el gobernador de la ciudad, los ancianos y los protectores le enviaron este mensaje a Jehú: «Nosotros somos sus servidores, y haremos lo que usted nos diga. No haremos rey a nadie. Haga usted lo que mejor le parezca».

2 Reyes 10:5 Meaning and Commentary

2 Kings 10:5

And he that was over the house
The king's palace in Samaria, who had the custody, care, and government of it:

and he that was over the city;
the commander and governor of it, that had the highest post in it under the king;

the elders also
all other subordinate officers and magistrates:

and the bringers up of the children;
who had the education of the king's sons committed to them:

sent to Jehu, saying, we are thy servants, and will do all that thou
shall bid us.
They were ready to do homage, and swear allegiance to him as their king, and obey all his commands as faithful subjects:

we will not make any king;
or set up any on the throne, no, not any of the sons or grandsons of Ahab:

do thou that which is good in thine eyes,
we will never oppose thee.

2 Reyes 10:5 In-Context

3 escojan al más capaz y más noble de los hijos de Acab, y pónganlo en el trono de su padre. Pero prepárense para luchar por la familia de su rey».
4 Ellos se aterrorizaron y dijeron: «Si dos reyes no pudieron hacerle frente, ¿cómo podremos hacerlo nosotros?»
5 Por lo tanto, el administrador del palacio, el gobernador de la ciudad, los ancianos y los protectores le enviaron este mensaje a Jehú: «Nosotros somos sus servidores, y haremos lo que usted nos diga. No haremos rey a nadie. Haga usted lo que mejor le parezca».
6 Entonces Jehú les escribió otra carta, en la que decía: «Si ustedes están de mi parte y de veras están dispuestos a obedecerme, vengan a Jezrel mañana a esta hora y tráiganme las cabezas de los hijos de Acab».Los setenta príncipes vivían con las familias más notables de la ciudad, pues estas los criaban.
7 Cuando llegó la carta, prendieron a todos los príncipes y los decapitaron. Luego echaron las cabezas en unos cestos y se las enviaron a Jehú, que estaba en Jezrel.
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.