Salmos 106

1 ¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR!Den gracias al SEÑOR, porque él es bueno;su gran amor perdura para siempre.

2 ¿Quién puede proclamar las proezas del SEÑOR,o expresar toda su alabanza?

3 Dichosos los que practican la justiciay hacen siempre lo que es justo.

4 Recuérdame, SEÑOR, cuando te compadezcas de tu pueblo;ven en mi ayuda el día de tu salvación.

5 Hazme disfrutar del bienestar de tus escogidos,participar de la alegría de tu puebloy expresar mis alabanzas con tu heredad.

6 Hemos pecado, lo mismo que nuestros padres;hemos hecho lo malo y actuado con iniquidad.

7 Cuando nuestros padres estaban en Egipto,no tomaron en cuenta tus maravillas;no tuvieron presente tu bondad infinitay se rebelaron junto al mar, el Mar Rojo.^[a]

8 Pero Dios los salvó, haciendo honor a su nombre,para mostrar su gran poder.

9 Reprendió al Mar Rojo, y este quedó seco;los condujo por las profundidades del marcomo si cruzaran el desierto.

10 Los salvó del poder de sus enemigos,del poder de quienes los odiaban.

11 Las aguas envolvieron a sus adversarios,y ninguno de estos quedó con vida.

12 Entonces ellos creyeron en sus promesasy le entonaron alabanzas.

13 Pero muy pronto olvidaron sus accionesy no esperaron a conocer sus planes.

14 En el desierto cedieron a sus propios deseos;en los páramos pusieron a prueba a Dios.

15 Y él les dio lo que pidieron,pero les envió una enfermedad devastadora.

16 En el campamento tuvieron envidia de Moisésy de Aarón, el que estaba consagrado al SEÑOR.

17 Se abrió la tierra y se tragó a Datán;sepultó a los seguidores de Abirán.

18 Un fuego devoró a esa pandilla;las llamas consumieron a los impíos.

19 En Horeb hicieron un becerro;se postraron ante un ídolo de fundición.

20 Cambiaron al que era su motivo de orgullo^[b]por la imagen de un toro que come hierba.

21 Se olvidaron del Dios que los salvóy que había hecho grandes cosas en Egipto:

22 milagros en la tierra de Camy portentos junto al Mar Rojo.

23 Dios amenazó con destruirlos,pero no lo hizo por Moisés, su escogido,que se puso ante él en la brechae impidió que su ira los destruyera.

24 Menospreciaron esa bella tierra;no creyeron en la promesa de Dios.

25 Refunfuñaron en sus tiendas de campañay no obedecieron al SEÑOR.

26 Por tanto, él levantó su mano contra ellospara hacerlos caer en el desierto,

27 para hacer caer a sus descendientes entre las nacionesy dispersarlos por todos los países.

28 Se sometieron al yugo de Baal Peory comieron de las ofrendas a ídolos sin vida.^[c]

29 Provocaron al SEÑOR con sus malvadas acciones,y les sobrevino una plaga.

30 Pero Finés se levantó e hizo justicia,y la plaga se detuvo.

31 Esto se le acreditó como un acto de justiciapara siempre, por todas las generaciones.

32 Junto a las aguas de Meribá hicieron enojar al SEÑOR,y a Moisés le fue mal por culpa de ellos,

33 pues lo sacaron de quicioy él habló sin pensar lo que decía.

34 No destruyeron a los pueblosque el SEÑOR les había señalado,

35 sino que se mezclaron con los paganosy adoptaron sus costumbres.

36 Rindieron culto a sus ídolos,y se les volvieron una trampa.

37 Ofrecieron a sus hijos y a sus hijascomo sacrificio a esos demonios.

38 Derramaron sangre inocente,la sangre de sus hijos y sus hijas.Al ofrecerlos en sacrificio a los ídolos de Canaán,su sangre derramada profanó la tierra.

39 Tales hechos los contaminaron;tales acciones los corrompieron.

40 La ira del SEÑOR se encendió contra su pueblo;su heredad le resultó aborrecible.

41 Por eso los entregó a los paganos,y fueron dominados por quienes los odiaban.

42 Sus enemigos los oprimieron,los sometieron a su poder.

43 Muchas veces Dios los libró;pero ellos, empeñados en su rebeldía,se hundieron en la maldad.

44 Al verlos Dios angustiados,y al escuchar su clamor,

45 se acordó del pacto que había hecho con ellosy por su gran amor les tuvo compasión.

46 Hizo que todos sus opresorestambién se apiadaran de ellos.

47 Sálvanos, SEÑOR, Dios nuestro;vuelve a reunirnos de entre las naciones,para que demos gracias a tu santo nombrey orgullosos te alabemos.

48 ¡Bendito sea el SEÑOR, el Dios de Israel,eternamente y para siempre!¡Que todo el pueblo diga: «Amén»!¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR!

Salmos 106 Commentary

Chapter 106

The happiness of God's people. (1-5) Israel's sins. (6-12) Their provocations. (13-33) Their rebellions in Canaan. (34-46) Prayer for more complete deliverance. (47,48)

Verses 1-5 None of our sins or sufferings should prevent our ascribing glory and praise to the Lord. The more unworthy we are, the more is his kindness to be admired. And those who depend on the Redeemer's righteousness will endeavour to copy his example, and by word and deed to show forth his praise. God's people have reason to be cheerful people; and need not envy the children of men their pleasure or pride.

Verses 6-12 Here begins a confession of sin; for we must acknowledge that the Lord has done right, and we have done wickedly. We are encouraged to hope that though justly corrected, yet we shall not be utterly forsaken. God's afflicted people own themselves guilty before him. God is distrusted because his favours are not remembered. If he did not save us for his own name's sake, and to the praise of his power and grace, we should all perish.

Verses 13-33 Those that will not wait for God's counsel, shall justly be given up to their own hearts' lusts, to walk in their own counsels. An undue desire, even for lawful things, becomes sinful. God showed his displeasure for this. He filled them with uneasiness of mind, terror of conscience, and self-reproach. Many that fare deliciously every day, and whose bodies are healthful, have leanness in their souls: no love to God, no thankfulness, no appetite for the Bread of life, and then the soul must be lean. Those wretchedly forget themselves, that feast their bodies and starve their souls. Even the true believer will see abundant cause to say, It is of the Lord's mercies that I am not consumed. Often have we set up idols in our hearts, cleaved to some forbidden object; so that if a greater than Moses had not stood to turn away the anger of the Lord, we should have been destroyed. If God dealt severely with Moses for unadvised words, what do those deserve who speak many proud and wicked words? It is just in God to remove those relations that are blessings to us, when we are peevish and provoking to them, and grieve their spirits.

Verses 34-48 The conduct of the Israelites in Canaan, and God's dealings with them, show that the way of sin is down-hill; omissions make way for commissions: when they neglected to destroy the heathen, they learned their works. One sin led to many more, and brought the judgments of God on them. Their sin was, in part, their own punishment. Sinners often see themselves ruined by those who led them into evil. Satan, who is a tempter, will be a tormentor. At length, God showed pity to his people for his covenant's sake. The unchangeableness of God's merciful nature and love to his people, makes him change the course of justice into mercy; and no other change is meant by God's repentance. Our case is awful when the outward church is considered. When nations professing Christianity, are so guilty as we are, no wonder if the Lord brings them low for their sins. Unless there is general and deep repentance, there can be no prospect but of increasing calamities. The psalm concludes with prayer for completing the deliverance of God's people, and praise for the beginning and progress of it. May all the people of the earth, ere long, add their Amen.

Footnotes

• [a]. "Mar Rojo" . Lit. "mar de las Cañas " (heb. "Yam Suf" ); también en vv. 9 y 22.
• [b]. "Cambiaron " "… " "de orgullo" . Lit. "Cambiaron la gloria de ellos" .
• [c]. "ofrendas a ídolos sin vida" . Lit. "ofrendas a los muertos" .

Chapter Summary

INTRODUCTION TO PSALM 106

This psalm is without the name of its author, as the Syriac interpreter observes. Aben Ezra, on Ps 106:47, says, that one of the wise men of Egypt (perhaps Maimonides) was of opinion that it was written in the time of the judges, when there was no king in Israel; and another, he says, thought it was written in Babylon: but he was of opinion it was wrote under the inspiration of the Holy Ghost, or by a prophetic spirit, concerning their present captivity; and so Kimchi. The petition in Ps 106:47, "gather us from among the Heathen", has led most interpreters to conclude that it was written either in the Babylonish captivity, or, as some, in the times of Antiochus: but by comparing it with 1Ch 16:7, it appears that it was written by David, at the time of the bringing up of the ark to Zion; since the first and two last verses of it are there expressly mentioned, in the psalm he gave Asaph to sing on that occasion, Ps 106:34-36, who therein might have respect to the Israelites that had been taken captive by some of their neighbours, as the Philistines, and still retained; though there is no difficulty in supposing that David, under a prophetic spirit, foresaw future captivities, and represents those that were in them. As the preceding psalm treats of the mercies and favours God bestowed upon Israel, this of their sins and provocations amidst those blessings, and of the goodness of God unto them; that notwithstanding he did not destroy them from being a people; for which they had reason to be thankful.