Salmos 69:3

3 Cansado estoy de pedir ayuda;tengo reseca la garganta.Mis ojos languidecen,esperando la ayuda de mi Dios.

Salmos 69:3 Meaning and Commentary

Psalms 69:3

I am weary of my crying
In his distress; when, bearing the punishment both of loss and sense, he cried unto God; he prayed earnestly, with great intenseness and fervency of spirit; he offered supplications, with strong cryings and tears, insomuch that he calls it a roaring: and whereas there was a seeming delay of answer to his cries, he cried till he was weary of crying; and yet it is remarkable that his last cry was with a loud voice, which surprised the centurion; see ( Psalms 22:1 Psalms 22:2 ) ( Matthew 27:46 ) ;

my throat is dried;
with crying, so that he was hoarse; or "burnt" F21; with inward heat of a fever, which usually attended persons crucified; see ( Psalms 22:15 ) ;

mine eyes fail while I wait for my God;
God the Father was the God of Christ, as he was man; he prepared a body for him, and anointed his human nature with the Holy Spirit; he supported and upheld him: and as such Christ loved him, believed in him, prayed to him, and waited and looked for help and salvation from him; this being delayed, his eyes failed with intense looking about for it, as well as with grief and tears. Ainsworth observes, that failing of the eyes is one of the curses of the law, ( Leviticus 26:16 ) ( Deuteronomy 28:30 ) , and it shows how in every thing Christ was made a curse for his people.


FOOTNOTES:

F21 (rxn) "adustum", Montanus, Gejerus, Michaelis; so Ainsworth.

Salmos 69:3 In-Context

1 Sálvame, Dios mío,que las aguas ya me llegan al cuello.
2 Me estoy hundiendo en una ciénaga profunda,y no tengo dónde apoyar el pie.Estoy en medio de profundas aguas,y me arrastra la corriente.
3 Cansado estoy de pedir ayuda;tengo reseca la garganta.Mis ojos languidecen,esperando la ayuda de mi Dios.
4 Más que los cabellos de mi cabezason los que me odian sin motivo;muchos son los enemigos gratuitosque se han propuesto destruirme.¿Cómo voy a devolver lo que no he robado?
5 Oh Dios, tú sabes lo insensato que he sido;no te puedo esconder mis transgresiones.
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.