Jeremias 13:13

13 Então você lhes dirá: Assim diz o SENHOR: Farei com que fiquem totalmente embriagados todos os habitantes desta terra, bem como os reis que se assentam no trono de Davi, os sacerdotes, os profetas e todos os habitantes de Jerusalém.

Jeremias 13:13 Meaning and Commentary

Jeremiah 13:13

Then shall thou say unto them
Explaining the above words: thus saith the Lord, behold, I will fill all the inhabitants of this
land;
this is the application of the parable, and shows that by every bottle is meant every inhabitant of Judea: even the kings that sit upon David's throne;
or, "that sit for David on his throne" F23; that succeed him one after another; more kings may be meant than one, as Jehoiakim and Zedekiah; or the present reigning king, and the princes of the brood, are designed; who, though of David's family, and on his throne, yet this could not secure them from the calamity threatened: and the priests;
who ministered in holy things; their sacred office and function would not preserve them from ruin: and the prophets;
the false prophets, as the Targum, that prophesied smooth things, and prophesied them peace and safety, these should be involved in the common destruction: and all the inhabitants of Jerusalem with drunkenness;
with tribulation, as the Targum interprets it; and adds,

``and shall be like a drunken man;''
giddy, stupid, unable to help themselves, or to advise one another.
FOOTNOTES:

F23 (dwdl Mybvyh) "sedentes Davidi", Montanus, Schmidt, Cocceius; "pro David", Pagninus, Calvin, Junius & Tremellius.

Jeremias 13:13 In-Context

11 Assim como um cinto se apega à cintura de um homem, da mesma forma fiz com que toda a comunidade de Israel e toda a comunidade de Judá se apegasse a mim, para que fosse o meu povo para o meu renome, louvor e honra. Mas eles não me ouviram”, declara o SENHOR.
12 “Diga-lhes também: Assim diz o SENHOR, o Deus de Israel: Deve-se encher de vinho toda vasilha de couro. E, se eles disserem a você: ‘Será que não sabemos que se deve encher de vinho toda vasilha de couro?’
13 Então você lhes dirá: Assim diz o SENHOR: Farei com que fiquem totalmente embriagados todos os habitantes desta terra, bem como os reis que se assentam no trono de Davi, os sacerdotes, os profetas e todos os habitantes de Jerusalém.
14 Eu os despedaçarei, colocando uns contra os outros, tanto os pais como os filhos”, diz o SENHOR. “Nem a piedade nem a misericórdia nem a compaixão me impedirão de destruí-los”.
15 Escutem e deem atenção,não sejam arrogantes,pois o SENHOR falou.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.