Jeremias 7:9

9 “Vocês pensam que podem roubar e matar, cometer adultério e jurar falsamente,[a] queimar incenso a Baal e seguir outros deuses que vocês não conheceram,

Jeremias 7:9 Meaning and Commentary

Jeremiah 7:9

Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely,
&c.] At the same time they offered sacrifices, and trusted in them, they did those things, which would not be grateful to the Lord, nor profitable to them; or, "ye do steal"; so the Septuagint, and all the Oriental versions; and likewise the Targum; as charging them with them; these are sins against the second table of the law, as what follow are against the first: and burn incense to Baal, and walk after other gods whom ye know not;
for they not only burnt incense to Baal, which was an act of idolatrous worship; but served other strange gods they had not known before; whose names they had never heard of, and of whose help and assistance they now had no experience, nor received any benefit from, as they had on the one and only true God; and therefore it was great folly and ingratitude in them to forsake the Lord, and walk after these.

Jeremias 7:9 In-Context

7 então eu os farei habitar neste lugar, na terra que dei aos seus antepassados desde a antiguidade e para sempre.
8 Mas vejam! Vocês confiam em palavras enganosas e inúteis.
9 “Vocês pensam que podem roubar e matar, cometer adultério e jurar falsamente, queimar incenso a Baal e seguir outros deuses que vocês não conheceram,
10 e depois vir e permanecer perante mim neste templo, que leva o meu nome, e dizer: ‘Estamos seguros!’, seguros para continuar com todas essas práticas repugnantes?
11 Este templo, que leva o meu nome, tornou-se para vocês um covil de ladrões? Cuidado! Eu mesmo estou vendo isso”, declara o SENHOR.

Footnotes 1

  • [a]. Ou "jurar por deuses falsos"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.