Lukas 12:31

31 But seek the Malchut Hashem, and these things will be added to you as well.

Lukas 12:31 Meaning and Commentary

Luke 12:31

But rather seek ye the kingdom of God
The Vulgate Latin version adds, "first", as also, "and his righteousness", as in ( Matthew 6:33 ) and the Ethiopic version reads, "seek his kingdom and righteousness" meaning either the grace of God, which is not meat and drink, but righteousness, peace and joy in the Holy Ghost, ( Romans 14:17 ) or the heavenly glory; unless the Gospel, and the dispensation of it, which is the Messiah's kingdom, and which was then just ushering in, should rather be intended.

And all these things shall be added unto you;
food and raiment, which are as much as can be enjoyed; and godliness with these, and contentment with them, is great gain; (See Gill on Matthew 6:33).

Lukas 12:31 In-Context

29 And don’t keep striving after okhel (food) and skikuy (drink), and don’t have a lev rogez (anxious heart).
30 For all these things the Goyim of the Olam Hazeh strive after, but your Av [shbaShomayim] has daas (knowledge) that you need these things.
31 But seek the Malchut Hashem, and these things will be added to you as well.
32 Do not have pachad (terror, fear), Eder Katan (Little Flock), because it is the ratzon, the chefetz (desire) of your Av [shbaShomayim] to give you the Malchut.
33 Sell your possesions and give tzedakah. Make for yourselves the baitel (wallet) that doesn’t wear out, an inexhaustlble otzar (treasure) in Shomayim, where no ganav (thief) comes near nor moth destroys.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.