Mattityahu 13:56

56 And are not his achayot (sisters) with us? From where, therefore, came to this one all these things?

Mattityahu 13:56 Meaning and Commentary

Matthew 13:56

And his sisters
Whose names, according to Epiphanius {b}, were Mary and Salome; whom he supposes were the daughters of Joseph, by a former wife; but rather of Alphaeus or Cleophas.

Are they not all with us?
Lived in the same town with them, were well known by them, and familiar with them.

Whence then hath this man all these things?
His wisdom and his mighty works; for since he had not them from any of their schools, and nurseries of learning, from their learned doctors and wise men; and could not have received them from his parents, and near relations, they could not devise from whence he should have them.

---

FOOTNOTES:

F2 Contr. Haeres. Tom. 2. 1. 3. Haeres. 78. &. lib. Ancorat.

Mattityahu 13:56 In-Context

54 And having come into Moshiach’s shtetl, he began ministering as a moreh (teacher) in their shul, so that they were amazed and said, From where did this chochmah come to this one, this chochmah and these moftim (miracles, wonders, omens)?

55 Is this not the ben hanaggar (the carpenter’s son)? Is not his Em called Miryam? And are not his achim Yaakov*, Yosef, Shimon and Yehuda**?

56 And are not his achayot (sisters) with us? From where, therefore, came to this one all these things?

57 And they were taking offense at Rebbe, Melech HaMoshiach. But Rebbe, Melech HaMoshiach said to them, A Navi (prophet) is not without honor except in his hometown and in his bais.

58 And Rebbe, Melech HaMoshiach did not accomplish in that place many moftim, because of their lack of emunah (faith) and bitachon (trust).