Melachim Alef 8:39

39 Then hear Thou in Shomayim the Makom of Thy dwelling, and forgive, and do, and give to every ish according to his derech, whose lev Thou knowest; (for Thou, even Thou only, knowest levav kol Bnei HaAdam);

Melachim Alef 8:39 Meaning and Commentary

1 Kings 8:39

Then hear thou in heaven thy dwellingplace
Which was more properly so than this Solomon had built, and the Lord had taken possession of:

and forgive;
remove the calamity and distress, be it what it may:

and do, and give to every man according to his ways, whose heart
thou knowest:
that his prayer is cordial and sincere, his confession and repentance genuine, and that he is truly sensible of his sin, and sorry for it, and is pure in his intentions and resolutions, through divine grace, to depart from it for the future:

(for thou, [even] thou only knowest the hearts of all the children of
men;)
he knows all men, the hearts of them all, what is in them, what comes out of them, and is according to them; omniscience belongs only to God; it is his prerogative to know the heart and search the reins, see ( Jeremiah 17:9 Jeremiah 17:10 ) .

Melachim Alef 8:39 In-Context

37 If there be in HaAretz ra’av, if there be dever, blight, mildew, arbeh, or if there be grasshopper; if their oyev besiege them in the eretz of their she’arim; whatsoever nega (plague), whatsoever machalah (disease) there be;
38 What tefillah and techinnah be made by any adam, or by all Thy people Yisroel, which shall know every man the nega of his own levav, and spread forth his palms toward this Bayit;
39 Then hear Thou in Shomayim the Makom of Thy dwelling, and forgive, and do, and give to every ish according to his derech, whose lev Thou knowest; (for Thou, even Thou only, knowest levav kol Bnei HaAdam);
40 That they may fear Thee all hayamim that they are chayyim in the adamah which Thou gavest unto Avoteinu.
41 Moreover concerning a nokhri (foreigner), that is not of Thy people Yisroel, but cometh out of a far country for Thy Name’s sake;
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.