2 Rois 15:10

10 Or Shallum, fils de Jabèsh, fit une conspiration contre lui, le frappa en présence du peuple, et le tua; et il devint roi à sa place.

2 Rois 15:10 Meaning and Commentary

2 Kings 15:10

And Shallum the son of Jabesh conspired against him
A friend of his, as Josephus ^F17 calls him, encouraged by the dissatisfaction of the people to him:

and smote him before the people, and slew him;
in a public manner, the people consenting to it, and approving of it, not liking Zachariah to be their king;

and reigned in his stead;
though but a very short time.

---

FOOTNOTES:

F17 Antiqu. l. 9. c. 11. sect. 1.

2 Rois 15:10 In-Context

8 La trente-huitième année d'Asaria, roi de Juda, Zacharie, fils de Jéroboam, devint roi sur Israël à Samarie, et il régna six mois.

9 Il fit ce qui est mauvais aux yeux de l'Éternel, comme avaient fait ses pères. Il ne se détourna point des péchés de Jéroboam, fils de Nébat, par lesquels il avait fait pécher Israël.

10 Or Shallum, fils de Jabèsh, fit une conspiration contre lui, le frappa en présence du peuple, et le tua; et il devint roi à sa place.

11 Quant au reste des actions de Zacharie, voici, cela est écrit au livre des Chroniques des rois d'Israël.

12 C'est là la parole que l'Éternel avait adressée à Jéhu, en disant: Tes fils seront assis sur le trône d'Israël jusqu'à la quatrième génération. Il en fut ainsi.