2 Samuel 21:21

21 Cet homme outragea Israël; mais Jonathan, fils de Shimea, frère de David, le tua.

2 Samuel 21:21 Meaning and Commentary

2 Samuel 21:21

And when he defied Israel
The armies of Israel, as Goliath had done some years ago, ( 1 Samuel 17:10 ) ;

Jonathan the son of Shimea the brother of David slew him;
this brother of David is called Shammah, ( 1 Samuel 16:9 ) ; and Shimma, ( 1 Chronicles 2:13 ) ; this son of his is another man from Jonadab his son, who was famous for his subtlety as this was for his valour, ( 2 Samuel 13:3 ) . The Jews say F4 this was Nathan the prophet, a son of Shammah.


FOOTNOTES:

F4 Hieron. Trad. Heb. fol. 76. D.

2 Samuel 21:21 In-Context

19 Il y eut encore à Gob une autre guerre contre les Philistins; et Elchanan, fils de Jaaré-Oréguim, Bethléhémite, frappa Goliath, le Guitthien, qui avait une lance dont le bois était comme l'ensouple d'un tisserand.
20 Il y eut encore à Gath une guerre, où se trouva un homme de haute taille, qui avait six doigts aux mains et six aux pieds, vingt-quatre en tout, et qui était aussi de la race de Rapha.
21 Cet homme outragea Israël; mais Jonathan, fils de Shimea, frère de David, le tua.
22 Ces quatre-là étaient nés à Gath, de la race de Rapha; et ils périrent de la main de David et de la main de ses serviteurs.
The Ostervald translation is in the public domain.