Esdras 1:6

6 Et tous ceux qui étaient autour d'eux leur vinrent en aide avec des objets d'argent, de l'or, des biens, du bétail et des choses précieuses, outre tout ce qu'on offrit volontairement.

Esdras 1:6 Meaning and Commentary

Ezra 1:6

And all they that were about them
Their neighbours, the Chaldeans:

strengthened their hands with vessels of silver, with gold, with goods,
and with beasts, and with precious things;
which they either did of themselves at their own motion, or by the direction and example of Cyrus, ( Ezra 1:4 ) and perhaps many of them to ingratiate themselves into the favour of their new monarch:

besides all that was willingly offered:
by the rich Jews, who thought fit, at least for the present, to remain in Babylon.

Esdras 1:6 In-Context

4 Et quant à tous ceux qui restent, en quelque lieu qu'ils séjournent, que les gens du lieu les assistent, d'argent, d'or, de biens et de bétail, outre ce qu'on offrira volontairement pour la maison du Dieu qui est à Jérusalem.
5 Alors les chefs des pères de Juda et de Benjamin, les sacrificateurs et les Lévites, tous ceux dont Dieu réveilla l'esprit, se levèrent afin de monter pour rebâtir la maison de l'Éternel, qui est à Jérusalem.
6 Et tous ceux qui étaient autour d'eux leur vinrent en aide avec des objets d'argent, de l'or, des biens, du bétail et des choses précieuses, outre tout ce qu'on offrit volontairement.
7 Puis le roi Cyrus fit sortir les vases de la maison de l'Éternel, que Nébucadnetsar avait emportés de Jérusalem, et qu'il avait mis dans la maison de son dieu.
8 Cyrus, roi de Perse, les fit sortir par Mithrédath, le trésorier, qui les livra, par compte, à Sheshbatsar, prince de Juda.
The Ostervald translation is in the public domain.