Ezekiel 24:27

27 En ce jour-là, ta bouche s'ouvrira en même temps que celle du fuyard; tu parleras, tu ne seras plus muet; et tu seras pour eux un signe, et ils sauront que je suis l'Éternel.

Ezekiel 24:27 Meaning and Commentary

Ezekiel 24:27

In that day shall thy mouth be opened to him which is escaped,
&c.] And shall freely converse with him about the several facts and circumstances of taking and burning the city and temple, and of the usage of the inhabitants: and thou shalt speak, and be no more dumb;
for from this time to the taking of Jerusalem, which was about eighteen months, the prophet had nothing to say to the people of the Jews, and so was dumb with respect to them; but was employed in prophesying against other nations, as the following chapters show, unto chapter thirty three, in which we have an account of the messenger that escaped to him; but after that his mouth was opened, and he prophesied to them again: and thou shalt be a sign unto them;
as they will then own and acknowledge: and they shall own that I am the Lord;
who have foretold these things, and accomplished them.

Ezekiel 24:27 In-Context

25 Et toi, fils de l'homme, le jour où je leur ôterai leur force, leur joie, leur gloire, les délices de leurs yeux, l'objet de leur amour, leurs fils et leurs filles,
26 Ce jour-là un fuyard viendra vers toi pour l'annoncer à tes oreilles.
27 En ce jour-là, ta bouche s'ouvrira en même temps que celle du fuyard; tu parleras, tu ne seras plus muet; et tu seras pour eux un signe, et ils sauront que je suis l'Éternel.
The Ostervald translation is in the public domain.