Ezekiel 40:23

23 Et vis-à-vis de la porte septentrionale et de la porte orientale, se trouvait la porte du parvis intérieur; d'une porte à l'autre il mesura cent coudées.

Ezekiel 40:23 Meaning and Commentary

Ezekiel 40:23

And the gate of the inward court was over against the gate
toward the north, and toward the east
Or, "and as to the east" {h}; that is, the north gate of the inner court was directly opposite to the north gate of the outward court; just as the eastern gate of the inward court was in a straight line opposite to the eastern gate of the outward court: and he measured from gate to gate an hundred cubits;
from the north gate of the outward court to the north gate of the inward court; and it was exactly of the same distance from one another as on the left side; see ( Ezekiel 40:19 ) .


FOOTNOTES:

F8 (Mydqlw) .

Ezekiel 40:23 In-Context

21 Ses chambres, au nombre de trois par côté, et ses poteaux, et son vestibule, avaient la même mesure que la première porte: cinquante coudées en longueur, et vingt-cinq en largeur.
22 Ses fenêtres, son vestibule et ses palmes, avaient les mêmes mesures que la porte orientale; on y montait par sept degrés, en face desquels était son vestibule.
23 Et vis-à-vis de la porte septentrionale et de la porte orientale, se trouvait la porte du parvis intérieur; d'une porte à l'autre il mesura cent coudées.
24 Après cela il me conduisit du côté du Sud, où je vis la porte méridionale; il en mesura les poteaux et les vestibules, qui avaient la même mesure.
25 Cette porte et ses vestibules avaient des fenêtres tout autour, semblables aux fenêtres précédentes; et sa longueur était de cinquante coudées, et sa largeur de vingt-cinq.
The Ostervald translation is in the public domain.