Job 16:14

14 Il me fait plaie sur plaie; il court sur moi comme un guerrier.

Job 16:14 Meaning and Commentary

Job 16:14

He breaketh me with breach upon breach
Upon his substance, his family, and the health of his body, which came thick and fast, one after another; referring to the report of those things brought by one messenger upon the back of another, see ( Ezekiel 7:26 ) ;

he runneth upon me like a giant;
with great fury and fierceness, with great strength and courage, with great speed and swiftness, causing great terror and distress; he not being able to resist him, any more than a dwarf a giant, and no more, nor so much, a match for him; see ( Isaiah 42:13 ) .

Job 16:14 In-Context

12 J'étais en repos, et il m'a écrasé; il m'a saisi à la gorge, et il m'a brisé. Il m'a posé en butte à ses traits.
13 Ses flèches m'environnent; il me perce les reins, et ne m'épargne pas; il répand à terre mon fiel.
14 Il me fait plaie sur plaie; il court sur moi comme un guerrier.
15 J'ai cousu un sac sur ma peau; j'ai souillé mon front dans la poussière;
16 J'ai le visage tout enflammé, à force de pleurer, et l'ombre de la mort est sur mes paupières,
The Ostervald translation is in the public domain.